Thin Lizzy - Still in Love With You [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Thin Lizzy
Gatunek: Rock

Twórz Groove z nami!
Wyślij okładkę tej piosenki!
Wysyłany plik musi być typu: png lub jpg. Żaden plik nie został wysłany. Dziękujemy za wysłanie okładki.

Tekst piosenki

Think I'll just fall to pieces
If I don't find something else to do
This sadness never ceases
I'm still in love with you

My head it keeps on reeling
It's got me in a crazy spin
But, darling, darling, darling
Is this the end?

I'm still in love with you

They say time has a way of healing
Dries all the tears from your eyes
But, darling, it's this empty feeling
My heart can't disguise

After all that we've been through
I try my best but it's no use
I guess I'll keep on loving you
Is this the end?

Now that it's all over
Woman, there's something I think you should know
Baby, baby, think it over
Just one time before you go

Call on me, baby
If there's anything I can do for you
Call on me, baby
Help me see it through

Call on me, baby
Why don't you call on me, baby
Oh help me see it through
I'm in love with you

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

„Still in Love With You” to wyznanie człowieka porzuconego przez ukochaną osobę. Autor mimo rozstania dalej kocha swoją byłą partnerkę, cała ta sytuacja sprawia, że ma ochotę rozpaść się na kawałeczki. Jego życie straciło jakikolwiek sens, teraz już nic nie sprawia temu biedakowi radości.

 

Zdaje sobie on jednak sprawę z tego, że czas leczy rany. Za jakiś czas wszystko zacznie się robić łatwiejsze, ból stopniowo będzie się zmniejszać, aż w końcu nic już nie pozostanie i wokalista będzie mógł z powrotem podnieść swą głowę wysoko i iść dalej przez życie. Nie zapomni jednak tej kobiety i jest pewien, że gdyby miał jeszcze jedną szansę, to by z niej skorzystał.

 

Nieważne, czy byłoby to teraz, czy za miesiąc, albo nawet kilka lat. Chce, by ona wiedziała, że jeśli kiedykolwiek się rozmyśli i pozwoli mu się ponownie do siebie zbliżyć, on z radością przystanie na tę ofertę. Wciąż ją w końcu kocha i nic nie zanosi się na to, by miało się to zmienić.

 


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Thin Lizzy
Dancing in the Moonlight
3,5k
{{ like_int }}
Dancing in the Moonlight
Thin Lizzy
Whiskey in the Jar
3k
{{ like_int }}
Whiskey in the Jar
Thin Lizzy
Still in Love With You
1,3k
{{ like_int }}
Still in Love With You
Thin Lizzy
The Boys Are Back in Town
1,3k
{{ like_int }}
The Boys Are Back in Town
Thin Lizzy
Don't Believe a Word
829
{{ like_int }}
Don't Believe a Word
Thin Lizzy
Komentarze
Polecane przez Groove
Fortnight
1,6k
{{ like_int }}
Fortnight
Taylor Swift
Chyba że z Tobą
1,3k
{{ like_int }}
Chyba że z Tobą
MODELKI
HILL BOMB
635
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
​i like the way you kiss me
10,3k
{{ like_int }}
​i like the way you kiss me
Artemas
Nadziei Słowa
456
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,9k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,8k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
163,7k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,8k
{{ like_int }}
Snowman
Sia