Thomas D - Liebesbrief [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Denn da alle liebenden innerlich immer noch kind
Und da die, die reinen herzens handeln, unsere größten helden sind
Rett ich die welt mit deiner liebe in mir
Denn ich bin für dich da, nein ich bin wegen dir hier
Da dir die fähigkeit zu lieben geblieben ist
Und die kraft zu vergeben ein bestandteil deines lebens ist
Wurde ich erweckt und was tief in mir schlief
Führt nun feder und schreibt dir diesen liebesbrief

Ich fiel kopfüber unter wasser, etwas zog mich nach unten
Und ich wär wohl ertrunken, hätt ich dich nicht gefunden
War am boden zerstört, wie das den meisten geht
Aber du hast mich wiederbelebt
Jetzt bin ich hungrig nach leben, fütter mich mit erfahrung
Jedes wort von dir ist für mich nahrung
Und auch ich nähr dich
Als wär ich für dich unentbehrlich
Siehst du mich an und ich kann, bin ich ehrlich
Dir gar nichts versprechen, denn das wäre betrug
Doch du sagst mit nem lächeln: jetzt und hier ist genug
Du bist der sand im getriebe der gedankenmaschine
Und ich nehme dich mit auf einen nachtflug

Denn da alle liebenden innerlich immer noch kind
Und da die, die reinen herzens handeln, unsere größten helden sind
Rett ich die welt mit deiner liebe in mir
Denn ich bin für dich da, nein ich bin wegen dir hier
Da dir die fähigkeit zu lieben geblieben ist
Und die kraft zu vergeben ein bestandteil deines lebens ist
Wurde ich erweckt und was tief in mir schlief
Führt nun feder und schreibt dir diesen liebesbrief

Leg deine arme um mich
Dass meine narbe, die ich
Hier auf meinem herz trag, nicht mehr schmerzt
Wenn du fragst: warum musste ich mich für dich gewinnen?
Dann sage ich: straßenköter wie ich sind manchmal gerne drinnen
Und wenn einer von uns beiden wieder streunend verschwindet
Ist die liebe wie gebell an den mond, der uns verbindet
Was er über mich weiß, ist du bist nicht mehr hier
Und wie wie zum beweiß riecht mein schweiß noch nach dir
Du fühlst dich fern an millionen meilen von mir
Und ich schreib auf papier millionen zeilen von dir

Denn da alle liebenden innerlich immer noch kind
Und da die, die reinen herzens handeln, unsere größten helden sind
Rett ich die welt mit deiner liebe in mir
Denn ich bin für dich da, nein ich bin wegen dir hier
Da dir die fähigkeit zu lieben geblieben ist
Und die kraft zu vergeben ein bestandteil deines lebens ist
Wurde ich erweckt und was tief in mir schlief
Führt nun feder und schreibt dir diesen liebesbrief

Und ich trag mein herz offen, damit jeder es sieht
Und kann nur hoffen, du liest dieses lied wie einen offenen brief
Dass all die anderen verstehen
Wir können in des anderen augen uns selbst sehen

Denn da alle liebenden innerlich immer noch kind
Und da die, die reinen herzens handeln, unsere größten helden sind
Rett ich die welt mit deiner liebe in mir
Denn ich bin für dich da, nein ich bin wegen dir hier
Da dir die fähigkeit zu lieben geblieben ist
Und die kraft zu vergeben ein bestandteil deines lebens ist
Wurde ich erweckt und was tief in mir schlief
Führt nun feder und schreibt dir diesen liebesbrief

Denn da alle liebenden...