Tim McGraw - Live Like You Were Dying [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Tim McGraw
Album: Live Like You Were Dying
Gatunek: Rock, Country

Tekst piosenki

[Verse 1]
Said I was in my early 40's
With a lot of life before me
And a moment came that stopped me on a dime
I spent most of the next days, lookin' at the x-rays
Talkin' 'bout the options and talkin' 'bout sweet time
Asked him when it sank in, that this might really be the real end
How's it hit ya, when you get that kind of news
Man what ya do
And he says

[Hook]
I went sky divin'
I went rocky mountain climbin'
I went 2.7 seconds on a bull name Fumanchu
And I loved deeper
And I spoke sweeter
And I gave forgiveness I've been denying
And he said someday I hope you get the chance
To live like you were dyin'

[Verse 2]
He said I was finally the husband
That most the time I wasn't
And I became a friend a friend would like to have
And all the sudden goin' fishing
Wasn't such an imposition
And I went three times that year I lost my dad
Well I finally read the good book
And I took a good long hard look at what I'd do
If I could do it all again
And then

[Hook]

[Bridge]
Like tomorrow was a gift and you've got eternity
To think about what you do with it
What could you do with it, what can
I do with with it, what would I do with it

[Hook]

[Outro]
To live like you were dyin'
To live like you were dyin'
To live like you were dyin'
To live like you were dyin'

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Live Like Your Were Dying to opowieść o docenianiu życia. W utworze, Tim McGraw wciela się w rolę młodzieńca, którego ojciec niedawno dowiedział się, że cierpi na poważną chorobę. Mężczyzna nie załamał się jednak całą sytuacją. Postanowił, że dni, które mu pozostały wykorzysta jak najlepiej.

 

Tata podmiotu lirycznego podkreśla jak wiele zmieniło się w jego codzienności od czasu, gdy dowiedział się o chorobie. Dzięki niej na nowo nauczył się kochać, podziwiać i być wdzięcznym. Groźba rychłej śmierci uświadomiła mężczyźnie, że nie może już sobie więcej pozwalać na marnowanie czasu. Poczuł, że w końcu musi zacząć prawdziwie żyć.

 

Chory twierdzi, że w końcu stał się czulszym mężem, wierniejszym przyjacielem i po prostu lepszym człowiekiem. Zaczął doceniać piękno przyrody, dobre książki oraz drobne przyjemności. Trudna sytuacja pozwoliła mu na duchowy rozwój. Życzy swojemu synowi, żeby ten również zaznał tego rodzaju życia. Ojciec chciałby, by jego dziecko umiało doceniać codzienność tak jak teraz on.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Tim McGraw
40 Days And 40 Nights
1,3k
{{ like_int }}
40 Days And 40 Nights
Tim McGraw
Highway Don't Care
954
{{ like_int }}
Highway Don't Care
Tim McGraw
Humble And Kind
865
{{ like_int }}
Humble And Kind
Tim McGraw
My Little Girl
704
{{ like_int }}
My Little Girl
Tim McGraw
Senorita Margarita
651
{{ like_int }}
Senorita Margarita
Tim McGraw
Polecane przez Groove
we can’t be friends (wait for your love)
6,9k
{{ like_int }}
we can’t be friends (wait for your love)
Ariana Grande
HILL BOMB
567
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
FRI(END)S
2,8k
{{ like_int }}
FRI(END)S
V (뷔) / BTS
NIE OBIECAM
784
{{ like_int }}
NIE OBIECAM
Małach & Rufuz
Nadziei Słowa
375
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,9k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
163,3k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,8k
{{ like_int }}
Snowman
Sia