Titan - Claude Monnaie [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Refrain] x2

Pendant qu’les MC braillent j’écris des lignes de chacal
2012 il faut qu’je graille il m’faut le beef de charal
Il m’faut d’la monnaie, monnaie monnaie monnaie

[Couplet 1]

Pas un sou en poche, j’fais face aux aléas
Et en attendant la Porsche j’ai déjà les lunettes Carrera
Les yeux rivés sur l’horizon, j’guette la tangente
J’assure, j’fais des provisions pendant qu’ta pétasse m’enjambe
Dans toutes les positions, dans mes visions j’porte un blouson en beau vison
Une paire d’air max en peau d’bison, j’viens redonner du sens à ton audition
Te refiler de gros frissons, no homo j’viens enfiler ce game comme du saucisson
No homo no boucher comme l’ange de l’enfer
J’ai plus peur de la faim que d’gé-man 2 ans fermes
J’n’ai plus peur de ma fin, je m’élance de ma fenêtre
Et m’réveille aussitôt, à peine rassuré
Un jour tu rigoles, le lendemain tu crailles, et ouais c’est la vie
Un jour t’es au top, le lendemain tu dérailles comme l’a fait Cheb Mami

[Refrain] x2

[Couplet 2]

J’veux l’million, j’veux l’million, pas très original je sais mais j’veux l’million
J’veux du bif pour la mifa, j'veux voir la vie en rose comme c’t’enfoiré d’Wiz Khalifa
Fatigué de n’rien faire de mes journées, rien faire à part tourner
En rond, trimer, mater toutes les secondes s’écouler
Donc j’écris des vers pour m’y mettre
Certainement pas pour niet
M
arre d’ramasser les miettes j'veux voir les jolis pains débouler
Nique ce game je le dis d’embler, moi j’suis là pour faire du blé
Pas pour ressembler à tous ces rappeurs à la p’tite semelle
Ils parlent tous de rue, fuck that, moi j’rêve de la quitter mais les places pour ailleurs sont sold out
Donc tous les jours que Dieu fasse faut faire la maille
Quitte à dévaliser Goyard pour se faire la malle
On apprend pas au vieux singe à mettre des bananes
Pour être honnête j’suis à 2 doigts de commettre l’irréparable

[Refrain] x2

Yo j’veux d’la monnaie monnaie
Du Claude dans mon salon
Et si j’fais l’argent sale j’m’offrirai de bons savons