Todos Os Sonhos - Entre Papeis, Canetas E Uma Alma Poética [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Refrão]
I can feel you falling away
No longer the lost
No longer the same

And I can see you starting to break
I’ll keep you alive
If you show me the way

Forever and ever
The scars will remain
I’m falling apart
Leave me here forever in the dark

[Verso I]
Manos! Tenho um passado triste manchado através do bulling
De sonhos quebrados em noites de insónias e uma escola inútil
De ensinamentos medonhos, cruéis e enfadonhos, sistema fútil
Nenhum verso será suficiente para explicar o que o teu olho não viu

Corri, tentei fugir, mas tudo mostrou-se ineficaz
Rezava a todas as noites para que a aurora nunca chegasse
A escola era o segundo lugar no mundo que no qual eu não queria estar
E era recíproco, pois, os vossos professores também não me queriam lá

Foi quando repentinamente a felicidade passou-me por perto
Amigos de verdade que me colocaram num novo enredo
Infelizmente foi uma ilusão criada pelo meu solitário cérebro
Aos 12 anos foi diagnosticado que eu não passava de esquizofrénico

Passei de esquisito para o adjectivo louco
Desprezado, gozado por todos, só quis sair do sufoco
De mim os humanos sentiram ódio e empurraram-me pro subsolo
Fizeram-me um grande bem na escuridão achei conforto

[Refrão]
I can feel you falling away
No longer the lost
No longer the same

And I can see you starting to break
I’ll keep you alive
If you show me the way

Forever and ever
The scars will remain
I’m falling apart
Leave me here forever in the dark

[Verso 2]
Aprendi com a tia Cynthia a não chorar, a seguir adiante
Ela ensinou-me que neste universo insensível lágrimas são diamantes
A percorrer vários lugares, foi sempre um dejavu gritante
Mesmo criança eu disse tia Cynthia eu não sou fruto da humanidade

Na escola sempre o ignorado, o atirado ao lado, enstragado a todo o instante
Minha alma cerrada por todos gozada e o trauma é evidente que foi sufocante
Professor Lobadika, professor Talango, directora Ermelinda e o Colégio Afrilaure
O desprezo que senti por todos vocês é claro que eu levarei a diante

Enquanto os meus pais fizeram de casa um campo de batalha cercado por chamas
Eu transformei as queimaduras em rimas, depois os boom baps acompanharam-nas
E os túmulos de solidão que vinham alegorizados por lágrimas
Adamastor, Boss AC e Raf Tag chegaram com RAP e enxugaram-nas

E hoje canto depressivo com o dedo do meio apontado para a ética
Meu estado esquizofrénico aumentava porque a humanidade assim me impusera
Prefini ser autista que fazer parte da vossa merda
Entre Papeis, Canetas, Todos Os Sonhos E Uma Alma Poética

[Refrão]
I can feel you falling away
No longer the lost
No longer the same

And I can see you starting to break
I’ll keep you alive
If you show me the way

Forever and ever
The scars will remain
I’m falling apart
Leave me here forever in the dark