Zaloguj się

Tom Petty and the Heartbreakers - American Dream Plan B [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Tom Petty and the Heartbreakers
Album: Hypnotic Eye
Data wydania: 2014-07-29
Gatunek: Rock
Producent: Tom Petty, Mike Campbell, Ryan Ulyate
Zobacz teledysk
+ Powiększ

Tekst piosenki

[Verse 1]
I’m gonna make my way through this world someday
I don’t care what nobody say
American dream, political scheme
I’m gonna find out for myself someday
But I’m half-lit, I can’t dance for shit
But I see what I want, I go after it
And my girl’s alright, treats me nice
Sayin’ nothin’ but a woman puts out that light

[Chorus]
I got a dream I’m gonna fight til I get it
I got a dream I’m gonna fight til I get it right
Til I get it right

[Verse 2]
Oh well, my baby no doubt dreams further out
Makin’ moves to get us someway someday
Well my honey don’t trip, shoots from the hip
Tell me everything gonna be OK

[Chorus]

[Verse 3]
Well, my mama so sad
Daddy’s just mad
‘Cause I ain't gonna have the chance he had
My success is anybody’s guess
But like a fool, I’m bettin’ on happiness

[Chorus x2]

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Tom Petty and the Heartbreakers
Free Falling
1,1k
{{ like_int }}
Free Falling
Tom Petty and the Heartbreakers
Learning to Fly
924
{{ like_int }}
Learning to Fly
Tom Petty and the Heartbreakers
Mary Jane's Last Dance
754
{{ like_int }}
Mary Jane's Last Dance
Tom Petty and the Heartbreakers
American Girl
736
{{ like_int }}
American Girl
Tom Petty and the Heartbreakers
The Golden Rose
573
{{ like_int }}
The Golden Rose
Tom Petty and the Heartbreakers
Komentarze
Dodaj komentarz
{{ comment.time }}
{{ comment.author }}
Utwory na albumie Hypnotic Eye
1.
Shadow People
374
2.
Sin Of My Youth
350
3.
Red River
326
4.
Full Grown Boy
316
5.
American Dream Plan B
310
6.
All You Can Carry
310
7.
Fault Lines
304
8.
Burnt Out Town
291
9.
U Get Me High
284
10.
Forgotten Man
278
11.
Power Drunk
278
12.
Playing Dumb (Bonus Track)
261
Polecane przez Groove
we can’t be friends (wait for your love)
6,7k
{{ like_int }}
we can’t be friends (wait for your love)
Ariana Grande
HILL BOMB
516
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
FRI(END)S
2,7k
{{ like_int }}
FRI(END)S
V (뷔) / BTS
NIE OBIECAM
723
{{ like_int }}
NIE OBIECAM
Małach & Rufuz
Nadziei Słowa
350
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,9k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,6k
{{ like_int }}
34+35
Ariana Grande
Love Not War (The Tampa Beat)
25,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
163k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,8k
{{ like_int }}
Snowman
Sia