Tony Bennett - For Once in My Life [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Tony Bennett
Gatunek: Pop

Tekst piosenki

For once in my life I have someone who needs me
Someone I've needed so long
For once, unafraid, I can go where life leads me
Somehow I know I'll be strong

For once I can touch what my heart used to dream of
Long before I knew
Oooh Someone warm like you
Would make my dream come true

Yeah yeah yeah

For once in my life I won't let sorrow hurt me
Not like it hurt me before
For once, I have something I know won't desert me
I'm not alone anymore

For once, I can say, this is mine, you can't take it
As long as I know I have love, I can make it
For once in my life, I have someone who needs me

HE He He Hey yeah
Ooh baby ooh baby

For once in my life I won't let sorrow hurt me
Not like it hurt me before
For once, I have something I know won't desert me
I'm not alone anymore

For once, I can say, this is mine, you can't take it
Long as I know I have love, I can make it
For once in my life, I have someone who needs me

For once in my life
Yeah Somebody like my
Ooh baby

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
Po raz pierwszy w życiu mam kogoś, kto mnie potrzebuje
Kogoś, kogo potrzebowałem od tak dawna
Po raz pierwszy, bez obaw, mogę pójść, dokąd poprowadzi mnie życie
I jakoś wiem, że będę silny.

Po raz pierwszy mogę dotknąć tego, o czym śniło moje serce
Minęło dużo czasu zanim wiedziałem
Och, ktoś ciepły tak, jak Ty
Sprawiłby, że spełniłyby się moje sny.

Po raz pierwszy w moim życiu nie pozwolę by smutek mnie zranił,
Nie tak, jak wcześniej
Po raz pierwszy mam coś, co wiem, że mnie nie opuści
Nie jestem już sam.

Po raz pierwszy mogę powiedzieć „to jest moje, nie możesz tego wziąć”
Odkąd mam miłość wiem, że wszystko mi się uda
Po raz pierwszy w moim życiu mam kogoś, kto mnie potrzebuje.


Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Tony Bennett
The Shadow of Your Smile
1,5k
{{ like_int }}
The Shadow of Your Smile
Tony Bennett
Blue Velvet
1,4k
{{ like_int }}
Blue Velvet
Tony Bennett
The Lady Is a Tramp
1,2k
{{ like_int }}
The Lady Is a Tramp
Tony Bennett
Body And Soul
1,1k
{{ like_int }}
Body And Soul
Tony Bennett
The Way You Look Tonight
817
{{ like_int }}
The Way You Look Tonight
Tony Bennett
Komentarze
Polecane przez Groove
Fortnight
2k
{{ like_int }}
Fortnight
Taylor Swift
Chyba że z Tobą
1,4k
{{ like_int }}
Chyba że z Tobą
MODELKI
HILL BOMB
658
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
​i like the way you kiss me
11,4k
{{ like_int }}
​i like the way you kiss me
Artemas
Nadziei Słowa
469
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
52k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,8k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
164k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,9k
{{ like_int }}
Snowman
Sia