Touché Amoré - Home Away From Here [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Tekst piosenki

I'm coming to terms that I'm not concerned
With planting my feet but looking onward
I'm growing older but I can't get over
The need of colder skin when I know that home is warmer
It's just that I have this problem
Where I want to be everywhere I'm not
I'm thankful for what I've got
A room in a house where my bed may stay
But the feel of another's sheets help keep my demons away
It's become clear that what keeps me here
Is the sense of failure and other nightmares
I've become jaded and I can't escape it
The thought of settling when I know it's what I've hated
It's just I have this problem
Where I want to be everywhere I'm not
It's just I know myself and I'll sacrifice everything I've got
Though I can't afford to eat as much as I should be
And my bills won't pay themselves so I'll come up with another scheme
This place looks better from a passenger window
Or stared at from above
But when you're chasing brightness
You lose concern with the damage done
It's not my fault
I'll try to call
No ties no roots I'm fine

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Bolm w tym kawałku dzieli się z nami przemyśleniami na temat swojego życia. Widzimy, jak dzięki temu, że jest członkiem zespołu może zaspokajać swe wewnętrzne potrzeby.

 

Od zawsze był niespokojną duszą i teraz, gdy jest już dorosłym człowiekiem, zaczynają nim targać sprzeczne uczucia. Nigdy nie czuł się przywiązany do jakiegokolwiek miejsca, pragnął wciąż poznawać nowe rzeczy i być stale w ruchu. Dlatego właśnie dobrze czuje się, gdy wyjeżdża w trasy koncertowe.

 

Życie jako muzyk daje mu wolność, jakiej potrzebuje. Ma jednak świadomość tego, że w końcu będzie musiała nadejść ta chwila, w której trzeba będzie pomyśleć o tym, by się ustatkować. Nie potrafi jednak funkcjonować w ten sposób.

 

Za długo żył chwilą. Najlepiej mu tak jak teraz, bez korzeni, bez więzi. Zaczyna mu to doskwierać, w końcu nie będzie mógł tak egzystować bez końca. Czuje jednak, że nie potrafi już się zmienić, działa w ten sposób od zbyt dawna.

 


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Touché Amoré
Just Exist
746
{{ like_int }}
Just Exist
Touché Amoré
Harbor
553
{{ like_int }}
Home Away From Here
490
{{ like_int }}
Home Away From Here
Touché Amoré
Gravity, Metaphorically
471
{{ like_int }}
Gravity, Metaphorically
Touché Amoré
Honest Sleep
452
{{ like_int }}
Honest Sleep
Touché Amoré
Komentarze
2.
405
3.
397
4.
377
5.
375
6.
357
8.
349
9.
349
10.
348
11.
~
341
12.
338
Polecane przez Groove
Fortnight
1,9k
{{ like_int }}
Fortnight
Taylor Swift
Chyba że z Tobą
1,3k
{{ like_int }}
Chyba że z Tobą
MODELKI
HILL BOMB
649
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
​i like the way you kiss me
11,3k
{{ like_int }}
​i like the way you kiss me
Artemas
Nadziei Słowa
467
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,9k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,8k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
163,9k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,9k
{{ like_int }}
Snowman
Sia