Tram 11 - Vrućina Gradskog asfalta [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Tram 11
Album: Vrućina gradskog asfata, Tajna crne kutije
Gatunek: Rap
Producent: KOOLADE

Twórz Groove z nami!
Wyślij okładkę tej piosenki!
Wysyłany plik musi być typu: png lub jpg. Żaden plik nie został wysłany. Dziękujemy za wysłanie okładki.

Tekst piosenki

[Verse 1:Target]
Ja, poslušaj pažljivo kaj pričam
Jer svaki put rokam sažeto
Ravno iz grada di je Dinamo ime sveto
Još jedno pakleno ljeto, da li si ikad prošet'o
Širim centrom kaj više liči na geto?
Pa skočil do kvarta na kavu
Posjetil predgrađe, gdje je klincima najslađe
Napraviti sitne krađe, obrstiti trešnju
Kiosk zbog pljuga il ledo škrinju
Da ublaže vrućinu, djeca su pa ne brinu
Adrenalin se diže k'o temperatura zraka
Otkucaj srca junaka, pozdravi škvadra svaka
Ili tišina il' plaka plaka dok kruže danju
Ili pod zaštitom mraka, ko majstori nunčaka
Zagrebačka fjaka ko posljedica čistaka
Ljeto je u kvartu svih izgubljenih dječaka
Nada nestala bez traga, kao I draga
Pa nema interesa za prijelaz kvartovskog praga
Ima nas kaj čitamo novine u carstvu hladovine
U praznom bircu kao I prošle godine
Osjećam k'o da ni'ko ne voli me, al' boli me
Ak' hoćeš moje društvo nazovi me I zamoli me

[Hook: Target, General Woo]x2

Na užarenom betonu odrasli, škvadru našli
Gledali razne promjene vlasti, nekak' se snašli
Sami sebe pronašli I ustali iz blata,...
Na vrućini gradskog asfalta...

[Verse 2: General Woo]

Odvoji sranje od istine, 'ko su klošari?
Mladi bez budućnosti, na drogama k'o žohari
Nemoćni, al' opasni jer dolaze iz kvarta
Sjebali bi brata zbog vrućine asfalta
Odgovori mi onda,tko su đaneri I pijanci
Mafijaši I gangsteri što ih zovete kriminalci
Zarađujemo na crno, neki manje, neki više
Al' kad jednom te sklempaju, uvijek isto ti se piše
Danas puno ih dila, većina hrpa je debila
Sjebu se u startu jer nisu imali stila
Neki rade zbog zarade, robu troše na sebe
Papci su se zakačili, pa onda 'ko ih jebe
Klinci 'oće bit' tajkuni, curice bogatašice
Neki kriminalom, a neki pomoću pičkice
I srce mi se kida, ovdje živimo bez stida
Dobre stvari su nestale kao nekad Atlantida

[Target]

Bože, daj mi hlada
Jer vražja temperatura ne pada
Sam se borim sa Suncem
Jer su drugi pobegli iz grada
Ljutit pred njim I sav se znojim
Da li zato kaj me kuje
Il zato kaj se bojim
Htjel bi krvi da mu se napojim
Da mu pokažem zakaj postojim
Isto sa njim il' tipom bilo kojim
Ponovo izbroje kaj frajer calta
Dobro došli u drugi dio vrućine gradskog asfalta!
Za sve kaj su ustali iz blata
Jer ne trpe sranja već žele dio zasluženog poštovanja
Poznate znate, a druge ne mogu da uhvate
Frankfurtska veza brate, za sve Hrvate
Nisi kužio spiku, pa si sad na na trajnom počinku
Još jedna mrlja krvi na pločniku
Kaj će izbljedit na Suncu kaj fura nesnosnu vrućinu
Nevine žrtve poćivale u miru!

[Hook]x2

[Verse 3: General Woo]

Ak' je vani 35, na asfaltu je duplo
Od vrućine me boli jer je u glavi nešto puklo
Papci su pali, nova promjena vlasti
Tajkune u zatvor, da bi novi mogli krasti
Mama mi je rekla budi dobar I fin
S ovim privlačim pozornost kao papke heroin
Zato pogledaj mi rane, dal' prepoznaješ krv?
Rulja ždere ovaj asfalt kao pokojnika crv
Zato k'o je s nama, s nama je
'Ko nije, k nama je
I drolja, buraz, dama je, dok kuja ne zalaje
Jer tanka je linija između cuge I pljuge:
Jedni mlate velku lovu, a svi ostali su sluge
Mnogi motaju duge jer dugački su dani
Uroka ne znam što bi značila riječ "stani"
Situacija je jebena, uroka ni od pelena
Vrućina gradskog asfalta, stimulacija zelena

[Outro: Target, General Woo]

Aha, na vrućini gradskog asfalta, škvadra iz svakog kvarta
Jer od pelena do groba, u bilo koje doba
Na vrućini gradskog asfalta
Od šaranja po betonu I slušanja o bontonu
Do šatre o babilonu I treba na fukodromu
Sa starcima il' frendom, rokamo svojim redom
U fajtu sa bedom
Na vrućini gradskog asfalta
Jer rolamo pljugu
Na vrućini gradskog asfalta
Di ispijamo cugu
Na vrućini gradskog asfalta
Uz sreću I tugu
Na vrućini gradskog asfalta
Za ljude iz kvarta za sve iz kvarta

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Tram 11
Vrućina Gradskog asfalta
550
{{ like_int }}
Vrućina Gradskog asfalta
Tram 11
Kaj ima lima
444
{{ like_int }}
Kaj ima lima
Tram 11
Hrvatski velikani
371
{{ like_int }}
Hrvatski velikani
Tram 11
Zlo i naopako
283
{{ like_int }}
Zlo i naopako
Tram 11
Komentarze
Polecane przez Groove
Fortnight
2,9k
{{ like_int }}
Fortnight
Taylor Swift
Śrubka
377
{{ like_int }}
Śrubka
Sanah
Chyba że z Tobą
1,9k
{{ like_int }}
Chyba że z Tobą
MODELKI
​i like the way you kiss me
13k
{{ like_int }}
​i like the way you kiss me
Artemas
HILL BOMB
840
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
Popularne teksty
Siedem
52k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,9k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
164,7k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,9k
{{ like_int }}
Snowman
Sia