Tramp Stamps - 1-800-miss-ur-guts [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Tramp Stamps
Gatunek: Pop

Tekst piosenki

[Verse 1]
Another day woke up hungover
'Cause I can’t seem to date men sober
I miss those days fall asleep on your shoulder
I hate that we grew up, oh

[Pre-Chorus]
Just a tumblr girl
And a skater boy
Taking on the world
Stuck in Illinois

[Chorus]
When you took me to prom
Held hands in front of my mom
Got drunk passed out on your lawn
Drugs in the bathroom
Stupid and young (Stupid in love)
And I haven’t moved on
I’m wasted singing this song
Hoping you’re out there singing along
Haven’t been happy since you’ve been gone
So if you hear this call me
1-800-miss your guts
Didn't think it'd hurt this much

[Verse 2]
We’d skip class piss off our teachers
Get high, hook up behind the bleachers
You broke my heart when we were seniors
That feels so long ago, oh

[Pre-Chorus]
Just a tumblr girl
And a skater boy
Wish I could go back
Back to Illinois

[Chorus]
When you took me to prom
Held hands in front of my mom
Got drunk passed out on your lawn
Drugs in the bathroom
Stupid and young (Stupid in love)
And I haven’t moved on
I’m wasted singing this song
Hoping you’re out there singing along
Haven’t been happy since you’ve been gone
So if you hear this call me
1-800-miss your guts
Didn’t think it’d hurt this much
1-800-miss your guts
Didn’t think it’d hurt this much

[Outro]
When you took me to prom
Held hands in front of my mom
Got drunk passed out on your lawn
Drugs in the bathroom
Stupid and young (Stupid in love)
Now I got a shit job
Fake friends that don’t know who you are
Don’t know that you still have half of my heart
Haven’t been happy since you been gone
So if you hear this call me

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Ta piosenka jest o kobiecie, która tęskni za swoim starym licealnym życiem, gdzie miała chłopca, którego kochała i z którym mogła robić głupie rzeczy. Nadal ma mężczyznę i nadal robi głupie rzeczy, ale nostalgia to piekielny narkotyk.

 

Śpiewa o tym, że nie może umawiać się z tym mężczyzną bez upicia się, prawdopodobnie dlatego, że go nienawidzi i łatwiej jest sobie z nim poradzić, nie myśląc trzeźwo. To rodzi pytanie, dlaczego w ogóle spotyka się z mężczyzną, jeśli już go nie kocha. Jednym wyjaśnieniem może być seks, ale w ich piosence „Sex with Me” narzeka na „Twój przeciętny kutas (naprawdę nie jest taki wspaniały)”.

 

Więc jeśli związek nie jest fizyczny LUB emocjonalny, to po co trzymać się razem? Powszechna teoria „fanów” głosi, że zespół jest zakładem przemysłowym i pisze te piosenki tylko dla zysku, a nie opierając je na doświadczeniach z życia. TRAMP STAMPS zaprzeczył tej teorii, ale fani nadal są sceptyczni.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Tramp Stamps
1-800-miss-ur-guts
418
{{ like_int }}
1-800-miss-ur-guts
Tramp Stamps
Komentarze
Polecane przez Groove
So Long, London
227
{{ like_int }}
So Long, London
Taylor Swift
Chyba że z Tobą
1,1k
{{ like_int }}
Chyba że z Tobą
MODELKI
HILL BOMB
578
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
​i like the way you kiss me
7,9k
{{ like_int }}
​i like the way you kiss me
Artemas
Nadziei Słowa
388
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,9k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
163,3k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,8k
{{ like_int }}
Snowman
Sia