Travis Scott - WAKE UP [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Travis Scott
Album: ASTROWORLD
Data wydania: 2018-08-03
Gatunek: Trap
Producent: Frank Dukes, Sevn Thomas, John Mayer, Wallis Lane
Tekst: Mike Dean, The Weeknd, Rupert Thomas, Paimon Jahanbin, Nima Jahanbin, Adam Feeney Music

Tekst piosenki

[Chorus 1: The Weeknd]
I don't wanna wake up
I want you spread out on the sheets
Said pussy so good
And pussy so sweet, oh
I don't wanna wake up
I want it flowin' through my streams
Gettin' me hot
Under my feet
I don't wanna wake up

[Verse: Travis Scott]
Please don't wake me up, I feel it creepin' (Yeah)
Controllin' how you moving, lucid dreamin' (Dreams)
Always on the side of different seasons, yeah, yeah
Took the beltway down to your hood (It's lit!)
Say you was in the crowd, I never looked
Lookin' back how things came back around, guess I was hooked
Burn the bread and then we burn the town, we both was cooked, yeah
Nah, nah, please don't wake me up, feel like I'm dreamin'
Any given Sunday, you can get it, Willie Beamen
I can make your Mondays even better like the weekend (Yeah)
That's my Coco, I'm her Ice-T (Coco, yeah, yeah!)
Bend her over for some piping (It's lit!)
Bust a cloud, shoot the lightning (Pop it)
Pop it now, no, we can't sleep (Sleep)

[Chorus 2: Travis Scott]
I don't wanna wake up (Yeah)
Want you spread out on the sheets (It's lit!)
Say, pussy so good (Pop it)
Oh, pussy so sweet (Yeah)
When I wake up (Yeah, yeah)
Want a drop top on the beach (Straight up!)
Getting me hot, yeah (Yeah)
Under my feet
When I wake up

[Bridge: The Weeknd]
You decide if I live or die
When you're close, I'm alive, I can feel the sky
I just want your body close to me, oh!
And if I O.D., I'll be alone with no heartbeat
I hope they kill us with a ghost in the Lambo
And the doors goin' up, suicide

[Chorus 1: The Weeknd]
I don't wanna wake up (I don't wanna wake up)
I want you spread out on the sheets
(Want you spread out on the sheets)
'Cause that pussy so good (Pussy so good), yeah
Girl, that pussy so sweet (So sweet)
I don't wanna wake up (I don't wanna wake up)
I want it flowing through my streams
(Want it flowing through my streams)
Ha, getting me hot (Getting me hot)
Oh, under my feet (My feet)
I don't wanna wake up (Yeah)

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Ten utwór operuje logiką snu i ucieczki — nie tej niewinnej, lecz intensywnej, hedonistycznej, podszytej autodestrukcją. „Nie chcę się obudzić” to nie tylko pragnienie zatrzymania chwili pożądania, ale świadome odrzucenie rzeczywistości, w której trzeba ponosić konsekwencje. Seks, narkotyczna euforia, luksus i nocna jazda bez celu stapiają się tu w jeden strumień doznań, który ma zagłuszyć pustkę i lęk przed trzeźwością. Sen jest stanem kontroli — tam wszystko płynie, tam nie trzeba nic tłumaczyć, tam intensywność zastępuje sens. Kobieta nie jest tylko obiektem pożądania, lecz kotwicą tego snu: jej obecność decyduje o tym, czy bohater „żyje”, czy zapada się w nicość.

 

W drugiej warstwie utwór staje się mroczny i niepokojąco szczery. Mostek The Weeknda odsłania cenę tej ucieczki: bliskość daje życie, ale jej utrata grozi emocjonalnym przedawkowaniem, samotnością i śmiercią symboliczną lub dosłowną. Motywy „suicide doors”, duchów i braku bicia serca nie są tylko estetyką trapu — to obrazy życia na granicy, gdzie ekstaza i samozniszczenie są nierozłączne. Ten numer nie romantyzuje snu bez końca, on pokazuje, że ciągłe „nie chcę się obudzić” to w gruncie rzeczy lęk przed tym, co zostaje, gdy muzyka cichnie, ciało stygnie, a noc przestaje chronić przed samym sobą.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Travis Scott
FE!N
32,7k
{{ like_int }}
MY EYES
15,4k
{{ like_int }}
MY EYES
Travis Scott
​goosebumps
14,7k
{{ like_int }}
​goosebumps
Travis Scott
HIGHEST IN THE ROOM
6,6k
{{ like_int }}
HIGHEST IN THE ROOM
Travis Scott
​sdp interlude
6,5k
{{ like_int }}
​sdp interlude
Travis Scott
Komentarze
Utwory na albumie ASTROWORLD
1.
1,8k
3.
1,2k
4.
1,1k
5.
1k
6.
1k
8.
961
9.
748
10.
742
11.
740
12.
681
13.
610
14.
577
15.
571
17.
496
Polecane przez Groove
SWIM
3,2k
{{ like_int }}
SWIM
BTS
POLSKA VIXA
13
{{ like_int }}
POLSKA VIXA
Kizo
Click Clack Symphony.
882
{{ like_int }}
Click Clack Symphony.
Raye
VIN
129
{{ like_int }}
VIN
Gibbs
ZA WSZYSTKO I ZA NIC
159
{{ like_int }}
ZA WSZYSTKO I ZA NIC
Topky
Popularne teksty
Siedem
56,3k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
52,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
28,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
201,6k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
107,5k
{{ like_int }}
Snowman
Sia