Triple Calibre - Conexiones Pesadas [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Nando Nandez: Intro]
Yeah yeah, ya tu sabe mi gente bien a fuego
Nando Nandez del corillo de Los Nandez
Desde Chicago la ciudad de los vientos
Representando hip hop latino
Los Nandez con toda mi gente aquí en México que representa bien a fuego
Toda esa gente que le mete bien sólido
ZEro
2Phase
MC Killah
Ya tu sabe la que hay
Nando Nandez, Viejo Nandez
Los Colombo Music
Hip Hop latino lo que hay

[Don Konstante a.k.a. zEro XK]
México a Chicago...
Cuentan las leyendas, de tres armas perfectas
Calibres que disparan balas líricas y como jeringas inyectan
La letra, la métrica, la heroína lirical o el cristal musical
Desde Coyoacán a Chicago aquí están
Nando Nandez, Killah, 2Phase, Kobe y también zEro XK
México y Colombia
+Latinoamérica+ sigue sonando y siempre a todo el mundo asombra
Esto es pa mi gente
Pa aquellos que usan papel y pluma y no el plomo pa decir todo lo que sienten
Pa aquellos que en tarima, a su honor lo defienden
Pa quienes vuelan cabezas con destreza, líricamente
Esto es pa la mezcla humana que tu escuchas hoy por hoy
Traemos las manos armadas, los micrófonos en ON
Combatientes, perros de pelea desencadenados
+La Fuerza del Aguila+ y mi parcero colombiano

[2Phase]
+Conexiones Pesadas+, +Revolver+ con +Mano Armada+
Con las +Armas+ preparadas, las mantenemos cargadas
No existen puertas cerradas, voy tendido sin paradas
Decisión equivocada fue tirar la puñalada
Checa el +Calibre+, escoje, jala del gatillo
Pierde con el 2Phase, RC, con el Tomillo
Pierde con este verde, no faltará quien recuerde
Las razones por las cuales han pretendido quererme
+Unidos por el Rap+ fue como conecto el clan
De Chicago a Valle de Ana, las Armas a Coyoacán
Triple Calibre y Los Nandez están fusionando estilos
Ahora resulta que tengo miles, millones de amigos
Pero aquí los verdaderos siempre fueron los primeros
Yo empecé, continué y ahora sigo con ellos
Pues +Los Efectos+ son dueños, sigo prendiendo los leños
La prueba del desempeño, pues que el Kobe hable de ello

[Kobe Maldonado]
Es la +Mano Armada+ con el +Triple Calibre+
Sonando por las calles son las rimas expansibles
No dudes esconderte que es la liga de invencibles
Hicimos que maestros se volvieran aprendices
Conectados por el micro, somos puro peligro
¿quién se atreve a defenderse? son los gramos contra kilos
Somos peso completo que no entra por tu vinilo
Te sigues preguntando ¿quiénes son estos latinos?
Es el Nando Nandez conectando con guerreros
Dando el cien en la libreta, dando el cien en el concreto
El Perro de pelea, el 2phase con el buen zEro
Ya tu sabes este nombre, es el Kobe por tu estereo

[MC Killah a.k.a. El Perro de Pelea]
Pegando, sonando, con estos, cantando, fumándolo y conectando (yo)
Triple Calibre poniéndolo claro con el Nando (yo)
Que es el estilo que suena a disparo, que viene de barrio
Que prende escenarios, con este parceros y estos mexicanos
Conectando con Chicago y con todos los estados
Americanos los latinos en este año gobernamos
Y que les quede claro
Que nosotros a donde llegamos: pesamos y controlamos
Somos la fuerza que vino del estrado
Orgullo moreno, sobre mis huesos marcado
Yo no hablo de unión porque ya estamos conectados
Desde Juanillo y todos los del otro lado
Esto olor a yerba, esto es sabor a barrio
Esto es mexica, putos, y lo representamos
Esto es... +Para Empezar+... +Estilo Mexicano+
+Los Malandrinez+, y el Perro de Pelea rifando