TSR crew - J'prends de l'âge [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: TSR crew
Album: Passage Flouté
Data wydania: 2015-04-13
Gatunek: Rap
Tekst: Omry

Tekst piosenki

[Couplet 1]
Ok j'pe-ra, j'me plains, même si à Paname j'suis bien
J'parle en la mémoire d'mes parents panafricains
Paraît qu'j'suis qu'un criminel comme Yvan Colonna
C'est juste qu'ils nous regardent de leur divan colonial
On deale, on marche pas droit, sans aucune morale
Mais les pires voyous sont rarement ceux qu'on remarque
Pourtant c'est moi qu'on regarde, veille sur, inspecte
Le vêt-sur impec', en tête, trop d'blessures mes zincs s'perdent
J'appelle au réveil, la prise de conscience
Car trop d'contentieux n'aident toujours pas d'compte, envieux
On contemple le luxe, l'envie nous pousse dans le biz' mec
La bave aux lèvres, comme un ien-ch devant un gros bifteck
Une vie d'tess', où en serait-on sans l'trafic ?
À mener une vie d'clebs, s'entretuer comme en Centrafrique
Donc rien à foutre d'vos médailles et autres pendentifs
Rougis par le sang de l'Afrique et de nos parents indépendantistes

[Refrain]
Mais qu'est-c'qu'on peut faire, pris dans l'engrenage ?
Du sang, des larmes, tant d'frères à qui j'peux rendre hommage
Tant d'misère, est-ce normal ou c'est juste que j'prends de l'âge ?
Tant d'misère est-ce normal ou c'est juste que j'prends de l'âge ?
Mais qu'est-c'qu'on peut faire, pris dans l'engrenage ?
Entre gangs et armes, grosses peines, il est temps de prendre le large
Tant d'violence, est-ce normal ou c'est juste que j'prends de l'âge ?
Tant d'violence est-ce normal ou c'est juste que j'prends de l'âge ?

[Couplet 2]
Si on n'écoute pas, tu veux qu'on fasse quoi ?
Le jour où l'mal nous frappera on récitera la fatiha
C'est comme ça, l'homme est fait d'ingratitude
Sors ta pipe, ton crack et fume car si tu grimpes on t'tue
Tu sais, la vie d'un pauvre est souvent tordue
Une seule fortune, l'esprit pour endurer la torture
Et les temps seront durs, vu tout c'qu'on entend
La France blacks, blancs, beurs, c'était juste pour un temps
Tu sais, notre ignorance un jour on l'paiera cher
On perd la tête, on confie la paix à BHL
Pourquoi mendier là, entre mal et délit man
Dis-leur seul Kadhafi envoyait des mandats à Mandela
On a des morts, des larmes, des Tony des Ferrara
Car où l'argent est roi, seul le crime fait la loi
Finalement dans l'bourbier, jusqu'à Boulbinet
Obligés d'se plier en douze pour un bout d'billet
Elle est bousillée toute ma génération
J'rappe, j'ai mes raisons, sinon on retiendra jamais la leçon
Digne et brave, disque de rap ou deal de drame
Nos vies s'dégradent, j'y peux rien si c'que j'dis est grave
Tu sais, dans l'rêve occidental y'a trop d'pipo
Trop vivent pauvres, vies précaires dans un boat-people
On vole, on picore des miettes, tant la dèche est grande
On glande, drogue et picole, c'est la déchéance

[Interlude]
Tant pis, si par moment le langage est un peu cassant. Mais c'est le langage de la vérité et la vérité est révolutionnaire

[Couplet 3]
Tu sais d'où j'viens, pas besoin d'te l'rappeler
J'ai souvent rappé en m'disant l'reste on verra après
L'air suspect, comme un barbu à l'aéroport
Mais armé mon pote t'es moins dangereux qu'le roi Léopold
Déter' on force nos destins et malgré tout ça
On nage dans la merde pour échouer à Lampedusa
On s'perd tous, allez essuyez vos regrets et vos larmes
Leurs politiques de voleurs font plus de mal qu'Ebola
Remettre en cause leur humanisme j'ai p'tete tort
Mais ma tête tourne entre l'esclavage et la Venus Hottentote
C'est quel homme qu'envoie à sa perte tout un continent ?
S'ils reconnaissent leurs tords, ils auront tous mes compliments
Tu sais, la Terre est grande et appartient à tout l'monde
Mais à force de faire les sourds on s'entend pas et le ton monte
C'est tellement pathétique, tant d'haine et tant d'rage
À croire qu'ils ont pas d'esprit ou c'est juste que j'prends d'l'âge

[Refrain]

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od TSR crew
A quoi ça rime
441
{{ like_int }}
A quoi ça rime
TSR crew
J'suis pas d'humeur
401
{{ like_int }}
J'suis pas d'humeur
TSR crew
Dur Comme Un Père
386
{{ like_int }}
Dur Comme Un Père
TSR crew
Mauvaise Conjugaison
375
{{ like_int }}
Mauvaise Conjugaison
TSR crew
Mine de plomb
370
{{ like_int }}
Mine de plomb
TSR crew
Polecane przez Groove
Fortnight
1,7k
{{ like_int }}
Fortnight
Taylor Swift
Chyba że z Tobą
1,3k
{{ like_int }}
Chyba że z Tobą
MODELKI
HILL BOMB
641
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
​i like the way you kiss me
10,6k
{{ like_int }}
​i like the way you kiss me
Artemas
Nadziei Słowa
462
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,9k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,8k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
163,8k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,8k
{{ like_int }}
Snowman
Sia