Tua & Vasee - Aufgeben [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Verse 1: Tua]
Man sagt, im Leben bleiben nicht viele auf die Verlass ist
Als ob Freundschaft auf dem schmalen Grat zwischen Liebe und Hass ist
Überleg: Wieviele Bindungen halten ein Leben lang?
Heutzutage... nicht einmal mehr Familien stehen zusammen
Doch wenn wir keine Fundamente haben die fest stehen
Kann ein Hauch Wind unser Haus in sekundenschnelle wegwehen
Und wenns uns schlecht geht sehen wir die echten Seelen
Und wer Dreck redet, sich wegdreht und verrät
Aber zum Glück. Am Ende bleibt doch immer eine Hand voll da
Die alles haben, sodass man sich fragt wer nur die Andern waren
Und man wird dankbar daran zurück erinnert
Wo der Unterschied zwischen Kumpels liegt und Brüdern für immer
Leute von denen du Bewegungen verstehen kannst
Und wo alles gut ist, auch wenn du sie ewig nicht gesehen hast
Die alle Masken fallen lassen die du aufziehst
Denen du nicht sagen musst du brauchst sie
Denn

[Hook: Vasee]
Wenn alle Andern aufhören, fangen wir erst an
Wenn alle Andern zweifeln, haben wir den Mut
Wenn alle Andern loslassen, halten wir zusammen
Wenn alle Andern aufgeben, geht es bei uns erst los

[Verse 2: Tua]
Man sagt, im Leben bleiben nicht viele die das Vertraun' verdien
Und am schwersten durchschaut man die, die die Blicke nicht auf sich ziehn'
Und es ist wahr! Besser man hält seine Feinde nah bei sich
Aber das Harte ist, das man leicht vergisst wer der Satan ist!
Und dann, plötzlich, fällt die Deckung und du fällst mit ihr
Sie grinsen, treten nach und sagen dabei sie helfen dir
Und du siehst oft das Schmerzhafteste ein wie es ist: der, der dir Treue geschworn' hat, hat Scheiße für dich!
Aber zum Glück, am Ende bleibt doch immer eine Hand voll da
Die alles haben, sodass man sich fragt wer nur die anderen waren
Und man wird dankbar daran zurückerinnert
Wo der Unterschied zwischen Kumpels liegt und Brüdern für immer!
Leute die alles mit dir teiln' ohne das du fragst
Und die schon am Anfang von Sätzen durchschaut haben was du sagst
Mit denen man streitet und beleidigt ist noch Tage lang
Doch eigentlich ist alles was man sagen kann:

[Hook]