Twin Atlantic - Yes, I Was Drunk [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Twin Atlantic
Album: Free
Gatunek: Rock

Tekst piosenki

Yes, I was drunk
You'd be the same
The windows were bending
Decorated with rain
I couldn't speak
Because my thinking was stunned
I picked up the key
You forced me to run

[Pre-Chorus]
Nothing could stop me leaving
The impulse is through my blood
I hope you live for your freedom
I hope you enjoy the lust

And I got in the car
And put it into first

No stopping for lights
Cause my vision was blurred
One hand on the wheel
The other open and cut
You know I still have control
You know I wanted to stay
The car in front
The tapping on the brakes

[Pre-Chorus]
Nothing could stop me leaving
The impulse runs through my blood
I hope you live for your freedom
I hope you enjoy the lust

[Chorus]
So I let go
So I let go
Ignoring the lights
That mark out the road
And I wanted to meet the one
The one with the healthy glow
So I let go
You made me let go

I think I just needed a rush needed a rush [x4]

Nothing could stop me speeding
Or missing that bend in the road
A nearly head on collision
Is how I lost control

[Chorus]
So I let go
So I let go
Ignoring the lights
That mark out the road
I wanted to meet the one
The one with the healthy glow
So I let go
You made me let go

I think I just needed a rush needed a rush [x4]

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Sam w tym kawałku opisuje sytuację rozstania. Pod przykrywką nietrzeźwości pokazuje, jak czasem trzeba odejść od kogoś, kogo kochamy, gdy zdamy sobie sprawę, że związek sprawia nam więcej bólu niż radości.

 

Tak naprawdę alkohol był tylko dodatkowym impulsem, który pomógł bohaterowi tego kawałka podjąć decyzję o tym, żeby odejść. Już zbyt długo znosił wszystkie problemy, jakie były między nim a jego partnerką. Głupstwem byłoby dalej ciągnąć ten dysfunkcyjny bałagan. Dlatego autor w końcu wsiadł w samochód i odjechał, zostawiając za sobą tę, którą jednak mimo wszystko tak bardzo kochał.

 

Strach przed samotnością okazał się mniejszy od cierpienia, jakie odczuwał w swojej sytuacji. Trzeba było w końcu coś zrobić. To, że swoje parę groszy dodała tu gorzałka, nie zmienia faktu, że to co się stało było tylko kwestią czasu.

 

Każdy ma swoją granicę. Nie można bez końca siedzieć w takim bagnie. Prędzej czy później uświadamiamy sobie to, że gdzieś po drodze nasz związek stracił tę całą magię, jaką miał na początku i zostaliśmy z kimś, z kim łączy nas głównie przywiązanie. Dodatkowe kilka kieliszków było widocznie po prostu odpowiednią motywacją do tego, by autor zmienił coś w swym życiu.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Twin Atlantic
Heart and Soul
568
{{ like_int }}
Heart and Soul
Twin Atlantic
Brothers and Sisters
521
{{ like_int }}
Brothers and Sisters
Twin Atlantic
Make A Beast Of Myself
469
{{ like_int }}
Make A Beast Of Myself
Twin Atlantic
Free
436
{{ like_int }}
Crash Land
408
{{ like_int }}
Crash Land
Twin Atlantic
Komentarze
Utwory na albumie Free
2.
436
3.
408
Polecane przez Groove
Fortnight
1,8k
{{ like_int }}
Fortnight
Taylor Swift
Chyba że z Tobą
1,3k
{{ like_int }}
Chyba że z Tobą
MODELKI
HILL BOMB
645
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
​i like the way you kiss me
10,9k
{{ like_int }}
​i like the way you kiss me
Artemas
Nadziei Słowa
465
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,9k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,8k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
163,8k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,8k
{{ like_int }}
Snowman
Sia