Twisted Sister - Don't Let Me Down [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

"Don't Let Me Down" to utwór opowiadający o oczekiwaniach, które chcąc nie chcąc zawsze mamy, gdy wchodzimy w jakiś związek. Snyder jest całkowicie świadom tego, że nawet najbardziej romantyczna miłość wiąże się z założeniem, że osoby w których się zakochaliśmy będą wciąż takie, jak byśmy tego chcieli. W końcu w pierwszej kolejności coś sprawiło, że zainteresowaliśmy się sobą nawzajem.

Pewne specyficzne cechy charakteru, albo raczej całe ich kombinacje powodują, że inni wydają się nam atrakcyjni, nie wspominając już o wyglądzie. Gdy więc nagle okazuje się, że ukochane nam osoby zmieniają swoje zachowanie, często pojawiają się między nami problemy.

Dee zwraca się tutaj do swojej ukochanej, chcąc by go zapewniła że się na niej nie zawiedzie. Oddał się jej całkowicie, poświęcając dużo z siebie dla tej miłości, boi się więc tego, że to wszystko może pójść na marne. Chce mieć pewność, że ich relacja nie rozpadnie się, gdy przestaną na siebie patrzeć przez różowe okulary. W końcu przecież przyjdzie czas, gdy czar zauroczenia pryśnie i zaczną dochodzić do nich rzeczy, na które wcześniej nie zwracali w ogóle uwagi.

Ze swojej strony stara się być więc wobec niej całkowicie szczery, ukazując jej to, jaki jest naprawdę. Liczy na to, że w zamian zostanie potraktowany tak samo uczciwie. Tylko wtedy ten związek będzie miał sens. Udawanie kogoś, kim się nie jest by zrobić na kimś wrażenie nie prowadzi nigdy do niczego dobrego.