Tyler Hubbard - American Mellencamp [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Tyler Hubbard
Album: Strong
Gatunek: Pop

Tekst piosenki

[Intro]
Woah, oh-oh

[Verse 1]
I remember hearin', "Little Pink Houses"
On the radio in my first truck
Ridin' two lanes of freedom, ain't that a feelin'?
Sixteen and turnin' it up
Passin' tattered, "Old Glory" on a front porch
That song hit me different that day
It was four and a half minutes
All about livin' in nowhere USA

[Chorus]
Where it's work week money buyin' good, cold beer
And NASCAR runnin' on four Goodyears
Tailgate datin' at the Dairy Queen
That American Mellencamp, small-town dream
Friday night lights from the very top row
And fixer-ups racin' down an old back road
All out chasin' down the same damn thing
That American Mellencamp, small-town dream
(Woah, oh-oh, woah, oh-oh)

[Verse 2]
Oh, yeah, I'm talkin' 'bout a quarterback
Fallin' for a prom queen
Parkin' in a field till the sun comes up
I'm talkin' 'bout a sweet tea
Sunday afternoon out at Mama's house
Can't forget where I came from (Where I came from)

[Chorus]
Where it's work week money buyin' good, cold beer
And NASCAR runnin' on four Goodyears
Tailgate datin' at the Dairy Queen
That American Mellencamp, small-town dream
Friday night lights from the very top row
And fixer-ups racin' down an old back road
All out chasin' down the same damn thing
That American Mellencamp, small-town dream
(Woah, oh-oh, woah, oh-oh)

[Bridge]
I remember hearin' "Little Pink Houses"
On the radio in my first truck

[Chorus]
Yeah, it's work week money buyin' good, cold beer
And NASCAR runnin' on four Goodyears
Tailgate datin' at the Dairy Queen
That American Mellencamp, small-town dream
Friday-night lights from the very top row (Very top row)
And fixer-ups racin' down an old back road (Old back road)
All out chasin' down the same damn thing (Same damn thing)
That American Mellencamp, small-town dream
That American Mellencamp, small-town dream

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Tekst piosenki opowiada o nostalgiicznych wspomnieniach związanych z życiem w małym amerykańskim miasteczku. Artysta przypomina sobie moment, gdy po raz pierwszy usłyszał piosenkę "Little Pink Houses" w swoim pierwszym samochodzie. Jechał drogami, czerpiąc radość z wolności, jaką dają dwie jazdy. Wspomina obrazy z podróży, mijając zniszczony "Old Glory" na werandzie, zrozumiał, jak ta piosenka inaczej go poruszyła. Było to cztery i pół minuty o życiu w małym miasteczku w USA.

 

W refrenie artysta opisuje życie w takim małym miasteczku, gdzie pieniądze zarobione w ciągu tygodnia wystarczają na dobre, zimne piwo, a ulubioną rozrywką jest oglądanie wyścigów NASCAR na czterech oponach Goodyear. Opowiada o romantycznych randkach przy tylnych drzwiach w Dairy Queen oraz o wyjątkowej atmosferze piątkowych wieczorów spędzanych na stadionie, a także o niekończącej się chęci poszukiwania tych samych marzeń, jakie wyśpiewuje Mellencamp.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Tyler Hubbard
Me For Me
170
{{ like_int }}
Me For Me
Tyler Hubbard
Vegas
59
{{ like_int }}
’73 Beetle
56
{{ like_int }}
’73 Beetle
Tyler Hubbard
Strong
50
{{ like_int }}
Strong
Tyler Hubbard
Back Then Right Now
47
{{ like_int }}
Back Then Right Now
Tyler Hubbard
Komentarze
Utwory na albumie Strong
1.
59
2.
56
3.
50
6.
BNA
41
8.
36
10.
35
12.
27
Polecane przez Groove
Fortnight
3,3k
{{ like_int }}
Fortnight
Taylor Swift
Śrubka
614
{{ like_int }}
Śrubka
Sanah
Chyba że z Tobą
2,2k
{{ like_int }}
Chyba że z Tobą
MODELKI
​i like the way you kiss me
13,9k
{{ like_int }}
​i like the way you kiss me
Artemas
HILL BOMB
879
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
Popularne teksty
Siedem
52,1k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
43k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
165,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
75k
{{ like_int }}
Snowman
Sia