Zaloguj się

Villagers - My lighthouse - live at attica [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Villagers
Gatunek: Pop

Zobacz teledysk

Twórz Groove z nami!
Wyślij okładkę tej piosenki!

Wysyłany plik musi być typu: png lub jpg. Żaden plik nie został wysłany. Dziękujemy za wysłanie okładki.

Tekst piosenki

You are needing a friend
For to follow, for to fend
And I haven't got a clue
If I'm getting through to you
My lighthouse

In the violent moonlight
I am searching the tide
In a vessel, in the storm
And you're the kind host in the port
My lighthouse

And we'll be there to right our wrongs
In the time it took to write this song
And we'll beat the ghost with our bare hands
And we'll skin the corpse and we'll love and laugh
And we'll dance all everlasting day
And you'll sing to me everything I meant to say
And we'll drink to the gentle, the meek and the kind
And the funny little flaws in this earthly design
From the Reeperbahn to the Sundarban
I will heed your call from the dust and sand
And I'll save all my stories for thee

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)

zuzanna_biedzinska_musiewicz

Potrzeba Ci przyjaciela
By dotrzymywał Ci kroku, by Cię bronił
A ja nie mam pojęcia
Czy docieram w głąb Ciebie
Latarnio ma

W gwałtownym świetle księżyca przeszukuję przypływ
W statku, podczas burzy
A Ty jesteś jak uprzejmy gospodarz w porcie
Latarnio ma

Będziemy tam by naprawić nasze błędy
W czasie, który zajęło napisanie tej piosenki
Pokonamy duchy gołymi rękami
Obedrzemy ciała ze skóry i będziemy się kochać i śmiać
I tańczyć przez cały, niekończący się dzień
Zaśpiewasz dla mnie wszystko to, co chciałem powiedzieć
I wypijemy za tych delikatnych, łagodnych i uprzejmych
I za te wszystkie śmieszne, drobne wady w tym ziemskim planie
Od Reeperbahn do Sundabanów odpowiem na Twój zew pośród kurzu i piachu
I zachowam wszystkie moje opowieści dla Ciebie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Rozwiń

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Dodaj interpretację

Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Najpopularniejsze od Villagers

Nothing Arrived

Nothing Arrived
Villagers

Everything I Am Is Yours

Everything I Am Is Yours
Villagers

My Lighthouse

My Lighthouse
Villagers

Courage

Courage
Villagers

The Waves

The Waves
Villagers

Komentarze

Polecane przez Groove

Kamień z serca

Kamień z serca
Kubi Producent

KANCLERZ

KANCLERZ
Kizo

The Fate of Ophelia

The Fate of Ophelia
Taylor Swift

For Good

For Good
Wicked Movie Cast

Komu miałabym powiedzieć?

Komu miałabym powiedzieć?
Bletka

Popularne teksty

Siedem

Siedem
Team X

34+35

34+35
Ariana Grande

Love Not War (The Tampa Beat)

Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo

SEKSOHOLIK

SEKSOHOLIK
Żabson

Snowman

Snowman
Sia