Vinni - Halve meg [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Vers 1]
Hjertet hennes knuste, men jeg hørte ikke etter
Jeg var for rusa, tapt av dop og sigaretter
Helt til hun fikk nok av alle ensomme netter
Så hun setter meg til side, gravde hølet og jeg detter I det
Vi sa ”Til døden skiller oss ad”
Men så gikk jeg å ødela det I et fyllekalas
Og alle drømmene vi hadde blir det ingenting av
De blir med meg til jeg forsvinner en dag
Og ingenting som finns imellom himmel og hav
Det kan forandre det jeg finner her ved tillitens grav
Jeg blei et offer for fysikkens store lover
For det jeg gjorde, gjorde at det nå er over
Så kom å se, her står en voksen mann å gråter
For han er helt alene når han våkner
Jeg tar å skjærer meg på biter av ditt knuste hjerte
Og smerte skriker, runger ut I universet
Og det verste er jeg tenkte det var best å være ærlig
Men nå sliter jeg med å få I meg næring
For det var litt for lite, litt for seint, litt for drita, litt for stein
Nå finns det ikke lenger meg og deg

[Hook]
Vi lagde slott I sanden
Så kom tidevannet og tok å vaska det vekk
Halve meg er borte, halve meg er borte
Vi hadde et liv I sammen, nå har jeg bare skammen
Det var det ene jeg fikk
Nå som halve meg er borte, halve meg er borte

[Vers 2]
Jeg hører hjertet mitt som knuser I tusen biter
Gikk og fant et lite helvete I paradiset
Og jeg gjorde det til mitt for jeg er fora opp på dritt
Og jeg har vært en liten hore, tok den colaen som jeg fikk
Så nå tar jeg det jeg finner I det åpenbare
Som ringene som ligger I en skål på badet
Og alt jeg hørte var ”Ha det”
Det som lever der om natten, det må dø om dagen
Og du som var min varme
Men det som bærer deg nå er noen andre sine armer
Viste mine farger og det ble bare feil
Så jeg håper han er bedre enn meg
Det er hardt å tenke på at livet går videre
Når hun griner mens hun skriver seperasjonspapirer
Vekk er alle smilene, de amorøse lydene
Teppet faller ned, på tide å pakke vekk kostymene
Og jeg som bare ville spille rock and roll
Så nådde virkeligheten fram til nok en drukkenbolt
Og jeg er ikke særlig stolt, men her er en siste sang
Takk for at du gjorde meg til mann

[Hook]