Zaloguj się

Vishal Dadlani - Madari [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Vishal Dadlani
Gatunek: Pop
Zobacz teledysk

Twórz Groove z nami!
Wyślij okładkę tej piosenki!
Wysyłany plik musi być typu: png lub jpg. Żaden plik nie został wysłany. Dziękujemy za wysłanie okładki.

Tekst piosenki

Madari, Madari, Madari
Madari mera tu
Main Jamura re Jamoora
Jamura re Jamoora...

Master, master, master*
You're my master
I'm an obedient assistant*
An obedient assistant...

Madari, Madari, Madari
Madari mera tu...
Main Jamura re Jamoora
Jamura re Jamoora re...

Master, master, master
You're my master...
I'm an obedient assistant
An obedient assistant, obedient assistant!

(Madari intro repeat)

Tera damroo baje, baje damroo
Man ka mayura
Man ka mayura
Jam ke naache...

Your drum beats, the drum beats
The peacock of my mind, (x2)
Dances intensely

Teri waani ke dam par
Waani ke dam par!
Jag saara bhaage
Aage paache

On the strength of your voice/words
On the strength of your voice/words!
The entire world runs hither tither

Tu hi dhare muskan ki booti
Cheetein tu ashuwan ki phoohar
Tu hi dhare saagar kaa thela
Tu hi bhare nadiyaan mein dhar

You are the one who holds the medicine/herbs of smiling (keys to happiness)
You spray a fountain of "ashuwan" (youth?)
You're the one who takes care of the seas
You're the one who gives flow to the rivers

(Madari intro repeat with terminating aalap after Jamoora...)

[Sonu Kakkar sings]

(Sonu Kakkar: Aalap)

Haaji lok maakke nu jaande. (x2)
Assa te jaana Takht Hazare
Te jis wal yaar, Us wal kaaaba...
Te assan phol kataabaan chare...

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Vishal Dadlani
One Two Three Four (Get On The Dance Floor)
888
{{ like_int }}
One Two Three Four (Get On The Dance Floor)
Vishal Dadlani
Madari
396
{{ like_int }}
Madari
Vishal Dadlani
Jaane Kyun
317
{{ like_int }}
Jaane Kyun
Vishal Dadlani
Zor Lagaake Haishaa
314
{{ like_int }}
Zor Lagaake Haishaa
Vishal Dadlani
Ik Junoon (Paint It Red)
302
{{ like_int }}
Ik Junoon (Paint It Red)
Vishal Dadlani
Komentarze
Dodaj komentarz
{{ comment.time }}
{{ comment.author }}
Polecane przez Groove
Fortnight
1,8k
{{ like_int }}
Fortnight
Taylor Swift
Chyba że z Tobą
1,3k
{{ like_int }}
Chyba że z Tobą
MODELKI
HILL BOMB
645
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
​i like the way you kiss me
10,9k
{{ like_int }}
​i like the way you kiss me
Artemas
Nadziei Słowa
465
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,9k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,8k
{{ like_int }}
34+35
Ariana Grande
Love Not War (The Tampa Beat)
25,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
163,8k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,8k
{{ like_int }}
Snowman
Sia