Vito - Simplement [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Aujourd’hui Hamdouli tu me voies je suis en vie
J’ai toujours su faire la dif entre un lâche et un ami
Les yeux rouges je pense au passé et à ma vie
Je serais un bon père comme ma maman m'a dit

Je fais du stop rue de la chance nous sommes un vendredi 13
Je viens pas te conseiller mais t'indiquer la bonne route
Trop de fautes et je pense à mes frères au ciel
J’avais 14 piges en garde av j'en avais rien à foutre

À l'heure où je te parle j'ui peut-être perdu dans mes pensées
Peur pas de la mort mais que ma famille pence à me délaisser
J’en suis lassé de leurs politiques leurs débats
Croient moi que j'avais déjà la déter à mes premiers pas

Je pleure peut je traine la nuit je m'enferme au ciel bleu
Je fume de là beuh je me casse oh mon Dieu
Si tu souhaites avoir ma vie prend une assurance tout risque
Une paire de couilles un cœur car beaucoup de frère mon trahie


Simplement heureux
Simplement fier de nous
Quand j'traîner au feu
Que j'partais en couille
Simplement


Encore un classique un simple son une douce musique
Du haut de mes 17 piges j'ai créé yoov Company
DJ Thalia alias boy Joffrey tout le team
Et dire qu’à mes débuts je n'aurais pas misé un centime

Qui avait confiance en moi quand je traînais en bas
Je me sapais mal je fessais mes sous en illégale
Ouais qui aurait cru en moi quand je traînais en gard av
Que je m'innocentais au tribunal

Mais qui était là à la mort de mon cousin
Qui était là pour me dire tout ira mieux
Quant à 6h00 du mat le bac et les chiens
Niquent les étoiles je veux réaliser mais veut

Mais Dieu merci j'ai une famille des amis un team
Des vrais des grands des petits
Aujourd’hui oui j'ai le sourire
Je déclare ouverte les coms négatives

Que des bitchs des paroles en l'air ils résistent
Dans mes souvenirs je repense aux abîmes aux Antilles
À mes gwada surs à Fleury à ma famille de Clichy
Mes origines d’Italie d’Algérie
Oui qui était là ?

Être riche en cœur et pauvre en sous
Mais même sous écrous j'assumerais mes envies