Volbeat - Fallen [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Volbeat
Album: Beyond Heaven/Above Hell
Gatunek: Rock

Twórz Groove z nami!
Wyślij okładkę tej piosenki!
Wysyłany plik musi być typu: png lub jpg. Żaden plik nie został wysłany. Dziękujemy za wysłanie okładki.

Tekst piosenki

[Intro/Verse One]
Feel a sadness burning in my heart
You left too early, father love
So many things I should have said
But in your mind you knew it well

[Interlude/Bridge]
Holding onto what I got and love
But things still seems so dark and cold
The fire burning down my happiness
But I will rise

[Verse Two]
So proud and strong you truly were
I took it with me as a tool
A gift from father to his only son
Watching over me with eagle eyes
You gave me freedom to a life
Where dreams are born and truly became real

[Hook]
See me falling, yeah down and lonely
Are the angels on their way, I'm in the dirt
Hear me screaming, see me bleeding
Cause the days are no more the same without you

[Verse Three]
Promise me my son you always will
Cherish what you love believing in
Never lose your values, stand up for the day
Oh, dear father, I thank you for the years
I'm writing this song on your desk
Together we can make it through the day

[Hook]
See me falling, yeah down and lonely
Are the angels on their way, I'm in the dirt
Hear me screaming, see me bleeding
Cause the days are no more the same without you

[Guitar Breakdown]

[Pre-Hook]
See me falling, yeah down and lonely
Are the angels on their way, I'm in the dirt
Hear me screaming, see me bleeding
Cause the days are no more the same without you

[Outro]
See me falling, yeah down and lonely
Are the angels on their way, I'm in the dirt
Hear me screaming, see me bleeding
Cause the days are no more the same without you

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Intro/Zwrotka 1]
Czuję smutek żarzący się w mym sercu
Odeszłaś zbyt szybko, ojcowska miłości
Tak wiele rzeczy nie zdążyłem powiedzieć
Lecz w mojej głowie i tak o wszystkim wiedziałeś

[Przerywnik/Bridge]
Trzymam się tego co mi zostało oraz miłości
Lecz wszystko wydaje się tak mroczne i zimne
Ogień spala me szczęście
Lecz jeszcze się podniosę

[Zwrotka 2]
Byłeś tak dumny i silny
Przejąłem to od Ciebie niczym rynsztunek
Niczym podarunek od ojca dla swego jedynego syna
Doglądałeś mnie swymi orlimi oczyma
Dałeś mi wolność życia
W którym sny się zradzają i stają się rzeczywistością

[Hook]
Patrz jak spadam, o tak, upadły i samotny
Czy anioły są już w drodze? Leżę w brudzie
Usłysz jak krzyczę, spójrz jak krwawię
Bo dni nie są już takie same bez Ciebie

[Zwrotka 3]
Przyrzeknij mi, synu mój, że zawsze będziesz
Miłował to, w co kochasz wierzyć
Nigdy nie utracisz swych wartości i będziesz dzielnie stawiał czoła każdemu dniu
Och, drogi ojcze, dziękuję Ci za te lata
Piszę tę piosenkę na Twoim biurku
Razem damy rade przeżyć ten dzień

[Hook]
Patrz jak spadam, o tak, upadły i samotny
Czy anioły są już w drodze? Leżę w brudzie
Usłysz jak krzyczę, spójrz jak krwawię
Bo dni nie są już takie same bez Ciebie

[Guitar Breakdown]

[Pre-Hook]
Patrz jak spadam, o tak, upadły i samotny
Czy anioły są już w drodze? Leżę w brudzie
Usłysz jak krzyczę, spójrz jak krwawię
Bo dni nie są już takie same bez Ciebie

[Outro]
Patrz jak spadam, o tak, upadły i samotny
Czy anioły są już w drodze? Leżę w brudzie
Usłysz jak krzyczę, spójrz jak krwawię
Bo dni nie są już takie same bez Ciebie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Poulsen zwraca się w tym kawałku do swojego nie żyjącego już ojca. "Fallen" jest pełnym rozpaczy i smutku wyznaniem syna, który już nigdy nie zobaczy swego rodzica. Autor przyznaje, że jego ojciec był dla niego wzorem, kimś, od kogo można się było wiele nauczyć. To dzięki niemu Michael jest teraz kim jest.

 

Jest niesamowicie wdzięczny za to, co przez te wszystkie lata przekazał mu jego rodzic. Teraz, gdy go zabrakło wokalista czuje się kompletnie zdruzgotany. Śmierć przyszła zbyt wcześnie, pozbawiając Poulsena szansy, by móc podziękować za wszystkie te rzeczy, które zawdzięcza swemu ojcu. Pozostała tylko tęsknota, wyżerająca w sercu autora dziurę dzień po dniu.

 

Mimo tego Michael wie, że w końcu podniesie się po tej nieopisanej stracie. Chce móc dalej wcielać w życie ideały, które wpoił mu rodzic. Może i teraz czuje się przytłoczony, opuszczony i samotny, ale przyjdzie taka chwila, że stanie spowrotem na nogi. Jest to winny swojemu ojcu, który na pewno nie chciałby, żeby jego syn rozpaczał po jego śmierci.

 


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Volbeat
Still Counting
3,1k
{{ like_int }}
Still Counting
Volbeat
Fallen
2k
{{ like_int }}
Fallen
Volbeat
Cape of Our Hero
2k
{{ like_int }}
Cape of Our Hero
Volbeat
Lola Montez
2k
{{ like_int }}
Lola Montez
Volbeat
Heaven Nor Hell
1,6k
{{ like_int }}
Heaven Nor Hell
Volbeat
Komentarze
Utwory na albumie Beyond Heaven/Above Hell
1.
3,1k
2.
2k
3.
1,6k
5.
816
6.
531
7.
528
9.
493
Polecane przez Groove
So Long, London
223
{{ like_int }}
So Long, London
Taylor Swift
Chyba że z Tobą
1,1k
{{ like_int }}
Chyba że z Tobą
MODELKI
HILL BOMB
578
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
​i like the way you kiss me
7,9k
{{ like_int }}
​i like the way you kiss me
Artemas
Nadziei Słowa
388
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,9k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
163,3k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,8k
{{ like_int }}
Snowman
Sia