"Weird Al" Yankovic - Belvedere Cruising [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: "Weird Al" Yankovic
Gatunek: Pop

Tekst piosenki

Now, you won't find me braggin'
'Bout my big green station wagon
Or tellin' 'bout the traffic laws I'm breakin'
Everybody knows that I wouldn't dare
Match my wits with a red Corvair
And just the thought of a Pinto leaves me shakin'

Now, I don't think that I could hack
Drivin' a big white Cadillac
With ripped up upholstery and unnecessary frills
No, I don't think that I could bear
Drivin' somethin' other than a Belvedere
In a Belvedere I can really get my thrills

Goin' Belvedere cruisin' tonight
Just watch me pass that Porsche on the right
I can take you anywhere
In my 1964 Belvedere
Goin' Belvedere cruisin' tonight

I don't think that I could cruise
In one of those small VW's
Or zip along the highway in a classy pickup truck
There's somethin' 'bout a Comet
That makes me wanna vomit
And those Datsuns just ain't worth a Fudgesicle, no

Goin' Belvedere cruisin' tonight
You got nothin' to lose but your life
It can take away your blues
All you've gotta do is cruise
In my big black Plymouth Belvedere tonight

With red upholstery
Goin' Belvedere cruisin' tonight, yes indeed
Woo, goin' Belvedere cruisin' tonight
Yeah, goin' Belvedere cruisin' tonight

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Tekst tej piosenki w humorystyczny sposób opowiada o ogromnej dumie właściciela samochodu Plymouth Belvedere. Narrator podkreśla, że nie interesują go inne auta — nawet bardziej prestiżowe czy nowoczesne — bo dla niego jego własny samochód jest najlepszy. Wyśmiewa przy tym inne modele, pokazując swoje silne przywiązanie i przesadną pewność siebie.

 

W drugiej części utworu motyw ten jest rozwijany — jazda Belvedere’em jest przedstawiona jako coś wyjątkowego i ekscytującego, niemal styl życia. Narrator opisuje nocne przejażdżki i przekonuje, że jego auto daje największą przyjemność, mimo że obiektywnie nie jest idealne. Całość ma charakter satyryczny i bawi się stereotypem kierowcy zakochanego w swoim samochodzie, który przecenia jego możliwości i ignoruje jego wady.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od "Weird Al" Yankovic
Amish Paradise
3,6k
{{ like_int }}
Amish Paradise
"Weird Al" Yankovic
Smells Like Nirvana
2,2k
{{ like_int }}
Smells Like Nirvana
"Weird Al" Yankovic
The Night Santa Went Crazy
1,8k
{{ like_int }}
The Night Santa Went Crazy
"Weird Al" Yankovic
Like A Surgeon
1,7k
{{ like_int }}
Like A Surgeon
"Weird Al" Yankovic
Eat It
1,7k
{{ like_int }}
Komentarze
Polecane przez Groove
SWIM
2,5k
{{ like_int }}
SWIM
BTS
fantazje
76
{{ like_int }}
fantazje
Miuosh
ZA WSZYSTKO I ZA NIC
65
{{ like_int }}
ZA WSZYSTKO I ZA NIC
Topky
VIN
29
{{ like_int }}
VIN
Gibbs
Coming Up Roses
645
{{ like_int }}
Coming Up Roses
Harry Styles
Popularne teksty
Siedem
56,3k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
52,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
28,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
201,6k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
107,5k
{{ like_int }}
Snowman
Sia