Why Don’t We - Just Friends [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Why Don’t We
Data wydania: 2022-05-13
Gatunek: Pop

Tekst piosenki

[Intro]
Yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah

[Verse 1: Corbyn]
Can't keep control of it
When you come around me
Gotta get a hold of it
Tell me if you're ready 'cause I'm ready

[Pre-Chorus: Daniel]
Yeah, you know what you're doing when you walkin' in that dress
Baby, I can tell that you ain't easily impressed
I got tunnel vision, think it's time that I confess
If I could just get my arms around you

[Chorus: Zach & All, Jack]
Baby, don't you say that we're just friends
When you know we could be lovers instead
Wanna give you a night you'll never forget
Do the things wе never did
You're out your hеad, so out your mind
To think that I would let you pass me by
Oh, baby, don't you say that we're just friends
When you know we could be lovers instead

[Verse 2: Jonah]
You know you're beautiful (Beautiful)
I don't gotta say it (Gotta say it)
You try to brush me off
But I know that you're playing, quit playing

[Pre-Chorus: Daniel]
Yeah, you know what you're doing when you walkin' in that dress
Baby, I can tell that you ain't easily impressed
I got tunnel vision, think it's time that I confess
If I could just get my arms around you

[Chorus: Zach & All, Jack]
Baby, don't you say that we're just friends
When you know we could be lovers instead
Wanna give you a night you'll never forget
Do the things we never did
You're out your head, so out your mind
To think that I would let you pass me by
Oh, baby, don't you say that we're just friends
When you know we could be lovers instead

[Outro: Zach & All]
Yeah, yeah (Could be lovers instead)
Yeah, yeah (Yeah, yeah)
Oh, baby, don't you say that we're just friends
When you know we could be lovers instead
Yeah, yeah, yeah

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Intro]
Yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah

[Zwrotka 1]
Nie mogę nad tym zapanować
Kiedy mnie otaczasz
Muszę cię zdobyć
Powiedz mi, czy jesteś gotowa, bo ja jestem gotowy

[Pre-Chorus]
Tak, wiesz, co robisz, kiedy chodzisz w tej sukience
Kochanie, mogę powiedzieć, że nie jest łatwo zrobić na tobie wrażenie
Mam tunelowy wzrok, myślę, że czas wyznać
Gdybym tylko mógł objąć cię ramionami

[Refren]
Kochanie, nie mów, że jesteśmy tylko przyjaciółmi
Kiedy wiesz, że zamiast tego moglibyśmy być kochankami
Chcę dać ci noc, której nigdy nie zapomnisz
Zrobić rzeczy, których nigdy nie robiliśmy
Jesteś niewyobrażalna
Pomyśleć, że pozwoliłbym ci mnie ominąć
Oh, kochanie, nie mów, że jesteśmy tylko przyjaciółmi
Kiedy wiesz, że zamiast tego moglibyśmy być kochankami

[Zwrotka 2]
Wiesz, że jesteś piękna (Piękna)
Nie muszę tego mówić (Muszę to powiedzieć)
Próbujesz mnie zbyć
Ale wiem, że grasz, przestań grać

[Pre-Chorus]
Tak, wiesz, co robisz, kiedy chodzisz w tej sukience
Kochanie, mogę powiedzieć, że nie jest łatwo zrobić na tobie wrażenie
Mam tunelowy wzrok, myślę, że czas wyznać
Gdybym tylko mógł objąć cię ramionami

[Refren]
Kochanie, nie mów, że jesteśmy tylko przyjaciółmi
Kiedy wiesz, że zamiast tego moglibyśmy być kochankami
Chcę dać ci noc, której nigdy nie zapomnisz
Zrobić rzeczy, których nigdy nie robiliśmy
Jesteś niewyobrażalna
Pomyśleć, że pozwoliłbym ci mnie ominąć
Oh, kochanie, nie mów, że jesteśmy tylko przyjaciółmi
Kiedy wiesz, że zamiast tego moglibyśmy być kochankami

[Outro]
Tak, tak (Zamiast tego moglibyśmy być kochankami)
Tak, tak (Tak, tak)
Oh, kochanie, nie mów, że jesteśmy tylko przyjaciółmi
Kiedy wiesz, że zamiast tego moglibyśmy być kochankami
Tak, tak, tak

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Just Friends" to wydany 13 maja 2022 roku singiel amerykańskiego zespołu pop-rockowego Why Don’t We, który stanowi kolejną zapowiedź trzeciego pełnowymiarowego albumu studyjnego Zespołu. Tytuł i dokładna data premiery wydawnictwa nie są jeszcze znane.

 

Utwór to opowieść o relacji dwójki osób, w której jedna ze stron chce by przyjaźń przerodziła się w miłość. Mężczyzna widzi potencjał w związku z kobietą, która uważa go wyłącznie za przyjaciela. Jest on jednak pewien, że kobieta boi się potencjalnego związku, który mógłby stać się zbyt poważny.

 

Jednocześnie mężczyzna zauważa, że obiekt jego zainteresowań stara się zwrócić na siebie jego uwagę, kobieta kusi go swoim zachowaniem i wyglądem: "(...) Tak, wiesz, co robisz, kiedy chodzisz w tej sukience/ Kochanie, mogę powiedzieć, że nie jest łatwo zrobić na tobie wrażenie/ Mam tunelowy wzrok, myślę, że czas wyznać/ Gdybym tylko mógł objąć cię ramionami/ Kochanie, nie mów, że jesteśmy tylko przyjaciółmi/ Kiedy wiesz, że zamiast tego moglibyśmy być kochankami/ Chcę dać ci noc, której nigdy nie zapomnisz/ Zrobić rzeczy, których nigdy nie robiliśmy (...)"


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Why Don’t We
Lotus Inn
869
{{ like_int }}
Lotus Inn
Why Don’t We
Love Back
676
{{ like_int }}
Love Back
Why Don’t We
Trust Fund Baby
345
{{ like_int }}
Trust Fund Baby
Why Don’t We
Trust Fund Baby (Acoustic)
190
{{ like_int }}
Trust Fund Baby (Acoustic)
Why Don’t We
Trust Fund Baby (The White Panda Remix)
166
{{ like_int }}
Trust Fund Baby (The White Panda Remix)
Why Don’t We
Komentarze
Polecane przez Groove
Stefania (Kalush Orchestra)
3,6k
{{ like_int }}
Stefania (Kalush Orchestra)
KALUSH
SUPERMODEL
1,9k
{{ like_int }}
SUPERMODEL
Måneskin
United In Grief
151
{{ like_int }}
United In Grief
Kendrick Lamar
Hold My Hand
1,6k
{{ like_int }}
Hold My Hand
Lady Gaga
Huragan
384
{{ like_int }}
Huragan
Kizo
Popularne teksty
Siedem
43,3k
{{ like_int }}
Siedem
Team X 2
34+35
32,1k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
21,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
61,2k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
19,5k
{{ like_int }}
Snowman
Sia