Why Don't We - In Too Deep [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Why Don't We
Album: 8 Letters
Gatunek: Pop
Producent: Jonas Jeberg

Tekst piosenki

[Verse 1: Jonah Marais]
Used to be scared of the ocean
'Cause I didn't know how to swim
I took one sip of your potion
Now I'm just divin' right in

[Pre-Chorus: Daniel Seavey]
I heard your siren's call
It was beautiful
I am drowning
But, please don't save me

[Chorus: Zach Herron & Jack Avery]
I'm in too deep
Can't touch the bottom with my feet
Don't know what you did to me
I can't breathe but I'm living
I'm in too deep
Can't touch the bottom with my feet
Don't know what you did to me
I can't breathe but I'm living

[Post-Chorus: Daniel Seavey]
I'm in too deep
Ah ooh-ah-ooh-ooh
Ah ooh-ah-ooh-ooh
I'm in too deep
Ah ooh-ah-ooh-ooh

[Verse 2: Corbyn Besson]
Treasure chest filled with your diamonds
I don't mind staying down here
Thought by now I would be dyin'
But your love gives me all my air

[Pre-Chorus: Daniel Seavey]
I heard your siren's call
It was beautiful
I am drowning
But, please don't save me

[Chorus: Zach Herron & Jack Avery]
I'm in too deep
Can't touch the bottom with my feet
Don't know what you did to me
I can't breathe but I'm living
I'm in too deep
Can't touch the bottom with my feet
Don't know what you did to me
I can't breathe but I'm living

[Post-Chorus: Daniel Seavey]
I'm in too deep
Ah ooh-ah-ooh-ooh
Ah ooh-ah-ooh-ooh
I'm in too deep
Ah ooh-ah-ooh-ooh
Ah ooh-ah-ooh-ooh
Ah ooh-ah-ooh-ooh
I'm in too deep

[Interlude: Daniel Seavey]
I heard your siren's call
It was beautiful

[Bridge: Zach Herron]
I'm in too deep
Can't touch the bottom with my feet
Don't know what you did to me
I can't breathe but I'm living

[Chorus: Zach Herron & Jack Avery]
I'm in too deep
I never thought that you could be
My underwater symphony
I can't breathe but I'm living
I'm in too deep
Can't touch the bottom with my feet
Don't know what you did to me
I can't breathe but I'm living

[Post-Chorus: Daniel Seavey]
I'm in too deep
Ah ooh-ah-ooh-ooh
Ah ooh-ah-ooh-ooh
I'm in too deep
Ah ooh-ah-ooh-ooh
Ah ooh-ah-ooh-ooh
Ah ooh-ah-ooh-ooh
I'm in too deep

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)

Kiedyś obawiałem się oceanu, bo nie umiałem pływać
Wziąłem mały łyk twojej trucizny
Teraz zanurzam się prosto w niego


Słyszałem twoje syrenie śpiewy
Były piękne
Tonę, ale proszę, nie ratuj mnie


Wpadłem za głęboko
Nie mogę dotknąć stopami dna
Nie mam pojęcia co ze mną zrobiłaś
Nie mogę oddychać, ale żyje
Wpadłem za głęboko,
Nie mogę dotknąć stopami dna
Nie mam pojęcia co ze mną zrobiłaś
Nie mogę oddychać, ale żyje


Skrzynia skarbów pełna twoich diamentów,
Nie przeszkadza mi bycie tu na dnie,
Myślałem, że teraz będę umierał,
Ale twoja miłość daje mi tlen


Słyszałem twoje syrenie śpiewy
Były piękne,
Tone, ale proszę, nie ratuj mnie


Wpadłem za głęboko
Nie mogę dotknąć stopami dna
Nie mam pojęcia, co ze mną zrobiłaś
Nie mogę oddychać, ale żyje
Wpadłem za głęboko,
Nie mogę dotknąć stopami dna
Nie mam pojęcia, co ze mną zrobiłaś
Nie mogę oddychać, ale żyje


Wpadłem za głęboko
Ah-ooh-ah-ooh-ooh
Ah-ooh-ah-ooh-ooh
Wpadłem za głęboko
Ah-ooh-ah-ooh-ooh
Ah-ooh-ah-ooh-ooh
Ah-ooh-ah-ooh-ooh
Wpadłem za głęboko


Słyszałem twoje syrenie śpiewy
Były piękne


Wpadłem za głęboko
Nie mogę dotknąć stopami dna
Nie mam pojęcia co ze mną zrobiłaś,
Nie mogę oddychać, ale żyje


Wpadłem za głęboko
Nigdy nie myślałem,
Że mogłabyś być moją podwodną symfonią
Nie mogę oddychać, ale żyje
Wpadłem za głęboko
Nie mogę dotknąć stopami dna
Nie mam pojęcia co ze mną zrobiłaś
Nie nie mogę oddychać ale żyje


Wpadłem za głęboko
Ah-ooh-ah-ooh-ooh
Ah-ooh-ah-ooh-ooh
Wpadłem za głęboko
Ah-ooh-ah-ooh-ooh
Ah-ooh-ah-ooh-ooh
Ah-ooh-ah-ooh-ooh
Wpadłem za głęboko


Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

W popowym utworze "In Too Deep" chłopcy z boysbandu Why Do not We's mówią o byciu zaślepionym przez miłość podczas trwania w potencjalnie toksycznym związku.

 

Chociaż na początku tej relacji, ludzie namawiali naszego bohatera, aby zachował szczególną ostrożność, ten prawdopodobnie był zaślepiony tą miłością. Poza nią nie widział niczego innego. W końcu zdał sobie sprawę, że jest za bardzo wpatrzony w swoją ukochaną i potencjalnie podejmuje złe decyzje.

 

Zgodnie z mitologią grecką, syreny są ludzkimi stworzeniami, które oszukiwały żeglarzy kusząc ich swoim pięknym śpiewem. Żeglarze byli często topieni przez te stworzenia, ze względu na ich niesamowitą urodę i hipnotyczne pieśni.


W tej metaforze narrator porównuje walory swojej miłości jako przytłaczającej, zauważając, że nie ma teraz żadnego odwrotu od podjętej decyzji.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Why Don't We
8 Letters
3,4k
{{ like_int }}
8 Letters
Why Don't We
Fallin’
2,3k
{{ like_int }}
Fallin’
Why Don't We
Hooked
2,3k
{{ like_int }}
Hooked
Why Don't We
Trust Fund Baby
2,1k
{{ like_int }}
Trust Fund Baby
Why Don't We
Big Plans
2k
{{ like_int }}
Big Plans
Why Don't We
Komentarze
Utwory na albumie 8 Letters
1.
1,3k
2.
1,3k
3.
915
4.
786
5.
655
Polecane przez Groove
we can’t be friends (wait for your love)
5,2k
{{ like_int }}
we can’t be friends (wait for your love)
Ariana Grande
HILL BOMB
251
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
FRI(END)S
2k
{{ like_int }}
FRI(END)S
V (뷔) / BTS
NIE OBIECAM
392
{{ like_int }}
NIE OBIECAM
Małach & Rufuz
Nadziei Słowa
93
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,7k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
161,5k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,6k
{{ like_int }}
Snowman
Sia