Wicked Movie Cast - As Long as You’re Mine [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Ten utwór przedstawia najbardziej intymny i emocjonalny moment między Elphabą a Fiyerem. Oboje pozwalają sobie na pełne zanurzenie w uczuciu, które wcześniej tłumili — Elphaba z powodu niepewności i braku wiary w to, że ktoś może ją pokochać, a Fiyero z powodu chaosu w jego własnych emocjach i relacji. W ich słowach czuć zachłanność chwili: pragną trzymać się siebie z całą intensywnością, jakby wiedzieli, że mogą mieć tylko tu i teraz. To miłość, która zaskoczyła ich oboje — nieplanowana, niemożliwa, a jednak niezwykle prawdziwa.

Drugi akapit pokazuje świadomość, że ich związek może nie mieć przyszłości. Oboje wiedzą, że świat zewnętrzny jest przeciwko nim, że być może ta relacja potrwa tylko chwilę — i właśnie dlatego starają się nadać jej jak największą wartość. Decydują się przeżyć ten moment w pełni, bez lęku o konsekwencje. Gdy Elphaba na końcu mówi, że „po raz pierwszy czuje się Wicked”, nie chodzi o zło — lecz o to, że po raz pierwszy w życiu pozwala sobie robić to, czego naprawdę pragnie, mimo że świat uzna to za niewłaściwe. To chwila wolności, miłości i pełnego oddania.