Wolfgang Petry - Scheissegal [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Strophe 1]
Da ist so ein Vibrieren
Ein komisches Gefühl
Das frißt sich immer mehr in mich rein
Und manchmal ist mir so
Als spür ich die Gefahr
Mitternacht - Ich bin allein
Und immer wieder wenn ich dich dann zusammen mit andern seh
Dann geht es mir richtig gut doch es tut so weh

[Refrain]
Das ist mir scheissegal
Ich will dich Stück für Stück in jedem Augenblick
Das ist mir scheissegal
Ich mach n' ersten Schritt und nehm dich einfach mit
Was gilt für dich mein Leben
Wenn ich dich nur haben kann
Dafür steh ich grade
Dafür will ich lebenslang
Das ist mir scheissegal

[Strophe 2]
Du bist mehr als nur ein Traum
Die pure Fantasie
Seit Tagen steh ich vor deiner Tür
Der Mond ist heute voll
Und leider bin ich's auch
Heute nacht werde ich zum Tier
Und immer wieder wenn ich dich dann zusammen mit andren seh
Dann geht es mir richtig gut doch es tut so weh

[Refrain]