WONPIL - Toxic Love [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: WONPIL
Album: Unpiltered
Data wydania: 2026-03-30
Gatunek: Pop, K-Pop

Tekst piosenki

[Intro]
Ooh, ooh
Toxic love
Ooh, ooh
Toxic love

[Verse 1]
썼다 지웠다 수십 번 반복해
내 안에 들어와 있는 널
머리론 아니란 걸 알면서, 내 마음은 썩 내키지 않은가 봐
나 어떡해?

[Pre-Chorus]
위험하다는 걸 잘 알지만
다시 또 너에게로 가

[Chorus]
벗어나려 할수록
떼어 내려 할수록
더 깊이 빠져, 헤어 나올 수 없어
(Oh, no)
계속 날 끌어당겨
독처럼 퍼져 와서
끊을 수가 없어
중독돼 버린 나

[Post-Chorus]
Toxic love
Ooh, ooh, ooh
Toxic love
Ooh, ooh, ooh
Toxic love

[Verse 2]
이게 쓴 건지
달콤함인 건지, yeah
구분조차 안 돼, 도대체 왜 이래
제발, oh, my God
해롭다는 거 나도 알아 (Ayy)
그럴수록 더 끌리잖아 (Ayy)
멈출 수가 없어
너만 원하고 있어

[Pre-Chorus]
위험하다는 걸 잘 알지만
다시 또 너에게로 가

[Chorus]
벗어나려 할수록
떼어 내려 할수록
더 깊이 빠져, 헤어 나올 수 없어
(Oh, no)
계속 날 끌어당겨
독처럼 퍼져 와서
끊을 수가 없어
중독돼 버린 나

[Post-Chorus]
Toxic love
Ooh, ooh, ooh
Toxic love
Ooh, ooh, ooh
Toxic love

[Outro]
결국엔 너야
Toxic love

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Intro]
Ooh, ooh
Toksyczna miłość
Ooh, ooh
Toksyczna miłość

[Zwrotka 1]
Pisałem i wymazywałem, powtarzałem to dziesiątki razy
Ciebie, która jesteś we mnie
Chociaż rozumiem, że to nie ma sensu, moje serce chyba nie chce się z tym pogodzić
Co mam zrobić?

[Pre-Chorus]
Doskonale wiem, że to niebezpieczne
Ale znów wracam do ciebie

[Refren]
Im bardziej próbuję się wyrwać
Im bardziej próbuję się oderwać
Tym głębiej się pogrążam, nie mogę się wyrwać
(Oh, nie)
Ciągle mnie przyciągasz
Rozprzestrzeniasz się jak trucizna
Nie mogę tego przerwać
Jestem uzależniony

[Post-Chorus]
Toksyczna miłość
Ooh, ooh, ooh
Toksyczna miłość
Ooh, ooh, ooh
Toksyczna miłość

[Zwrotka 2]
Czy to jest gorzkie
Czy słodkie, tak
Nie potrafię tego rozróżnić, dlaczego tak jest
Proszę, oh, mój Boże
Wiem, że to szkodliwe (Ayy)
Ale im bardziej to wiem, tym bardziej mnie to pociąga (Ayy)
Nie mogę przestać
Pragnę tylko ciebie

[Pre-Chorus]
Doskonale wiem, że to niebezpieczne
Ale znów wracam do ciebie

[Refren]
Im bardziej próbuję się wyrwać
Im bardziej próbuję się oderwać
Tym głębiej się pogrążam, nie mogę się wyrwać
(Oh, nie)
Ciągle mnie przyciągasz
Rozprzestrzeniasz się jak trucizna
Nie mogę tego przerwać
Jestem uzależniony

[Post-Chorus]
Toksyczna miłość
Ooh, ooh, ooh
Toksyczna miłość
Ooh, ooh, ooh
Toksyczna miłość

[Outro]
W końcu to ty
Toksyczna miłość

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Toxic Love" to utwór pochodzący z wydanego 30 marca 2026 roku mini albumu studyjnego południowokoreańskiego artysty Kima Won-pila (강원필), występującego jako WONPIL (원필), członka południowokoreańskiej męskiej grupy DAY6 (데이식스). Wydawnictwo noszące tytuł "Unpiltered " ukazało się za pośrednictwem wytwórni JYP Entertainment (JYP엔터테인먼트).

 

W utworze "Toxic Love" WONPIL odchodzi od typowego rockowego brzmienia zespołu DAY6, by zaprezentować utwór, który ukazuje duszącą, cykliczną naturę niszczącego, a wręcz toksycznego związku. Tekst dość realistycznie przedstawia stan emocjonalnego uzależnienia.

 

W przeciwieństwie do typowych piosenek o rozstaniu, które koncentrują się na gniewie lub smutku wobec drugiej osoby, ten utwór koncentruje się na niezdolności narratora do uratowania samego siebie. Posługując się metaforami pisania/wymazywania, trucizny i grząskiego piasku, WONPIL ilustruje związek, w którym zagrożenie nie pochodzi z zewnątrz, lecz z wewnątrz – to zależność tak silna, że ​​wolność wydaje się mniej ulgą, a bardziej wycofaniem.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od WONPIL
Go Beyond
117
{{ like_int }}
Up All Night
15
{{ like_int }}
Up All Night
WONPIL
백만송이는 아니지만 (Hold My Love)
15
{{ like_int }}
백만송이는 아니지만 (Hold My Love)
WONPIL
피아노 (Piano)
15
{{ like_int }}
피아노 (Piano)
WONPIL
어른이 되어 버렸다 (Already Grown Up)
7
{{ like_int }}
어른이 되어 버렸다 (Already Grown Up)
WONPIL
Polecane przez Groove
SWIM
3,1k
{{ like_int }}
SWIM
BTS
fantazje
254
{{ like_int }}
fantazje
Miuosh
Click Clack Symphony.
866
{{ like_int }}
Click Clack Symphony.
Raye
VIN
118
{{ like_int }}
VIN
Gibbs
ZA WSZYSTKO I ZA NIC
155
{{ like_int }}
ZA WSZYSTKO I ZA NIC
Topky
Popularne teksty
Siedem
56,3k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
52,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
28,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
201,6k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
107,5k
{{ like_int }}
Snowman
Sia