X Ambassadors - Belong [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: X Ambassadors
Gatunek: Rock
Producent: X Ambassadors, Rodney Jerkins
Tekst: Sam Harris, Rodney Jerkins,  Casey Harris, Adam Levin

Tekst piosenki

[Verse 1]
It's funny how life gets complicated
It's funny how life just takes its toll
It's funny how everything leads to something
Now I'm back, where I belong

[Chorus]
Where I belong
Where I belong
When I hold you close
I'm where I belong

[Verse 2]
It's funny how everything burns to ashes
It's funny how people just lose control
Felt like my life wasn't goin' nowhere
But now I'm back, where I belong

[Chorus]
Where I belong (Where I belong)
Where I belong (Where I belong)
When I hold you close (When I hold you close)
I'm where I belong (Where I belong)

[Verse 3]
Lost in a carousel of my emotions
I was living a life that was not my own
But in the deep and darkest nights
You got me, oh

[Chorus]
Where I belong
Where I belong
When I hold you close (When I hold you close)
I'm where I belong (Where I belong)
Where I belong (Where I belong)
Where I belong (Where I belong)
When I hold you close (When I hold you close)
I'm where I belong (Where I belong)
Where I belong (Where I belong)
Where I belong (Where I belong)
(Whenever I'm next to you, baby)
When I hold you close (When I hold you close)
I'm where I belong (Where you are, where I belong)

[Outro]
Ooh, ooh-ooh, ooh
Ooh, ooh-ooh, ooh
Ooh, ooh-ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh-ooh, ooh, ooh, ooh, ooh

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
To zabawne, jak życie się komplikuje
To zabawne, jak życie zbiera swoje żniwo
To zabawne, jak wszystko do czegoś prowadzi
Teraz wróciłem tam, gdzie jest moje miejsce

[Refren]
Gdzie jest moje miejsce
Gdzie jest moje miejsce
Kiedy trzymam cię blisko
Jestem tam, gdzie jest moje miejsce

[Zwrotka 2]
To zabawne, jak wszystko płonie do popiołu
To zabawne, jak ludzie po prostu tracą kontrolę
Czułem się, jakby moje życie nie miało celu
Ale teraz wróciłem tam, gdzie jest moje miejsce

[Refren]
Gdzie jest moje miejsce
Gdzie jest moje miejsce
Kiedy trzymam cię blisko
Jestem tam, gdzie jest moje miejsce

[Zwrotka 3]
Zagubiony w karuzeli moich emocji
Żyłem życiem, które nie było moje
Ale w najgłębsze i najciemniejsze noce
Masz mnie, och

[Refren]
Gdzie jest moje miejsce
Gdzie jest moje miejsce
Kiedy trzymam cię blisko
Jestem tam, gdzie jest moje miejsce
Gdzie jest moje miejsce
Gdzie jest moje miejsce
Kiedy trzymam cię blisko
Jestem tam, gdzie jest moje miejsce
Gdzie jest moje miejsce
Gdzie jest moje miejsce
(Ilekroć jestem obok ciebie, kochanie)
Kiedy trzymam cię blisko
Jestem tam, gdzie jest moje miejsce

[Outro]
Och, och, och, och
Och, och, och, och
Ooh, ooh-ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh-ooh, ooh, ooh, ooh, ooh

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Belong" to trzeci z utworów, który znalazł się na najnowszej EP X Ambassadors. Wydawnictwo zatytułowane "Belong" miało swoją premierę 6 marca 2020 roku. 8 lutego 2020 roku główny wokalista zespołu, Sam Harris, zamieścił notkę na swoim koncie na Instagramie, zapowiadając w niej nową EPką X Ambassadors o nazwie "Belong." Obok "Belong" EP zawiera jeszcze dwa single - wydany 7 lutego utwór noszący tytuł "Everything Sounds Like a Love Song" oraz kawałek "Happy Home."

 

Piosenka mówi o szukaniu swojego miejsca i zmianach zachodzących w życiu człowieka, które ostatecznie prowadzą do zrozumieniu siebie i swojego miejsca. Mężczyzna wypowiadający się w utworze podkreśla, że wszystkie napotkane problemy, komplikacje i wątpliwości doprowadziły go do miejsca w którym może być sobą - "To zabawne, jak życie się komplikuje/ To zabawne, jak życie zbiera swoje żniwo/ To zabawne, jak wszystko do czegoś prowadzi/ Teraz wróciłem tam, gdzie jest moje miejsce."

 

Aby podkreślić swoją argumentację Osoba wypowiadająca się w piosence mówi o najgorszym okresie w swoim życiu, czy bardziej ogólnie życiu każdego zagubionego człowieka - "To zabawne, jak wszystko płonie do popiołu/ To zabawne, jak ludzie po prostu tracą kontrolę/ Czułem się, jakby moje życie nie miało celu/ Ale teraz wróciłem tam, gdzie jest moje miejsce (...)/ Zagubiony w karuzeli moich emocji/ Żyłem życiem, które nie było moje/ Ale w najgłębsze i najciemniejsze noce/ Masz mnie, och."


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od X Ambassadors
Renegades
12,1k
{{ like_int }}
Renegades
X Ambassadors
Unsteady
12k
{{ like_int }}
Unsteady
X Ambassadors
Gorgeous
3,2k
{{ like_int }}
Gorgeous
X Ambassadors
Jungle
2k
{{ like_int }}
Jungle
X Ambassadors
My Own Monster
1,8k
{{ like_int }}
My Own Monster
X Ambassadors
Komentarze
Polecane przez Groove
we can’t be friends (wait for your love)
5,3k
{{ like_int }}
we can’t be friends (wait for your love)
Ariana Grande
HILL BOMB
265
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
FRI(END)S
2k
{{ like_int }}
FRI(END)S
V (뷔) / BTS
NIE OBIECAM
423
{{ like_int }}
NIE OBIECAM
Małach & Rufuz
Nadziei Słowa
111
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,7k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
161,6k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,6k
{{ like_int }}
Snowman
Sia