Zaloguj się

X Ambassadors - Happy Home [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: X Ambassadors
Gatunek: Rock
Producent: Rodney Jerkins
Tekst: X Ambassadors

Zobacz teledysk

+ Powiększ

Tekst piosenki

[Chorus]
How could we wreck this happy home?
How could we wreck this happy home?

[Verse 1]
Before everything fell to pieces
We was on some you and me shit
We was on some Bonnie and Clyde shit
Ended up Jekyll and Hyde shit
You got me goin' through a midlife crisis
Even before I even hit my midlife crisis
I never thought that we would end up like this
A fairytale gone wrong

[Pre-Chorus]
Oh-oh-oh, how could we? How could we?
How could we stray so far?
How could we? How could we?

[Chorus]
How could we wreck this happy home? (Oh)
How could we wreck this happy home? (Oh)
How did we end up all alone? (Oh)
How could we wreck this happy home? (Oh)

[Verse 2]
Before everything got so psycho
We was on some Pippen and Michael
I told you, "Wherever you go, I go"
We turn up, watchin' everything spiral
Now I wonder, "How'd it get so ugly?"
That anyone could ever get so ugly
Can't believe you made me call the police
Where did we go wrong?

[Pre-Chorus]
Oh-oh-oh, how could we? How could we?
How could we stray so far?
How could we? How could we?

[Chorus]
How could we wreck this happy home? (Oh)
How could we wreck this happy home? (Oh)
How did we end up all alone? (Oh)
How could we wreck this happy home? (Oh)
How could we wreck this happy home?

[Bridge]
Don't let this slip away
Uh, don't let this slip away
Uh, don't let this slip away

[Chorus]
How could we wreck this happy home? (Oh)
How could we wreck this happy home? (Oh)
How did we end up all alone? (Oh)
How could we wreck this happy home? (Oh, ayy, ayy)
How could we wreck this happy home? (Oh)

[Outro]
Before everything fell to pieces, oh
(How could we wreck this happy home?)
How could we let this be?
(How did we end up all alone?)
I did my best to keep this house a home
(How could we wreck this happy home?)
[?] [3:10]
(How could we wreck this happy home?)

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)

MagdaLena

[Refren]
Jak mogliśmy zniszczyć ten szczęśliwy dom?
Jak mogliśmy zniszczyć ten szczęśliwy dom?

[Zwrotka 1]
Zanim wszystko się rozpadło
Byliśmy na etapie ciebie i mnie
Byliśmy na etapie Bonnie i Clyde'a
Skończyło się na Jekyllu i Hyde
Doprowadziłaś mnie do kryzys wieku średniego
Jeszcze zanim uderzyłem w kryzys wieku średniego
Nigdy nie myślałem, że tak to się skończy
Bajka poszła nie tak

[Pre-Chorus]
Och, och, jak mogliśmy? Jak moglibyśmy?
Jak mogliśmy tak bardzo zbłądzić?
Jak mogliśmy? Jak mogliśmy?

[Refren]
Jak mogliśmy zniszczyć ten szczęśliwy dom? (O)
Jak mogliśmy zniszczyć ten szczęśliwy dom? (O)
Jak skończyliśmy samotni? (O)
Jak mogliśmy zniszczyć ten szczęśliwy dom? (O)

[Zwrotka 2]
Zanim wszystko stało się takie chore
Byliśmy na Pippenie i Michaelu
Powiedziałem ci: „Gdziekolwiek pójdziesz, idę z tobą”
Skończyliśmy na patrzeniu jak wszystko upada
Teraz zastanawiam się: „Jak stało się takie złe?”
Że każdy może stać się taki zły
Nie mogę uwierzyć, że kazałaś mi zadzwonić na policję
Gdzie popełniliśmy błąd?

[Pre-Chorus]
Och, och, jak mogliśmy? Jak moglibyśmy?
Jak mogliśmy tak bardzo zbłądzić?
Jak mogliśmy? Jak mogliśmy?

[Refren]
Jak mogliśmy zniszczyć ten szczęśliwy dom? (O)
Jak mogliśmy zniszczyć ten szczęśliwy dom? (O)
Jak skończyliśmy samotni? (O)
Jak mogliśmy zniszczyć ten szczęśliwy dom? (O)
Jak mogliśmy zniszczyć ten szczęśliwy dom?

[Bridge]
Nie pozwól, aby to wymknęło się
Nie pozwól, aby to wymknęło się
Nie pozwól, aby to wymknęło się

[Refren]
Jak mogliśmy zniszczyć ten szczęśliwy dom? (O)
Jak mogliśmy zniszczyć ten szczęśliwy dom? (O)
Jak skończyliśmy samotni? (O)
Jak mogliśmy zniszczyć ten szczęśliwy dom? (O)
Jak mogliśmy zniszczyć ten szczęśliwy dom?

[Outro]
Zanim wszystko się rozpadło, och
(Jak moglibyśmy zniszczyć ten szczęśliwy dom?)
Jak mogliśmy na to pozwolić?
(Jak skończyliśmy samotni?)
Starałem się, aby ten dom był domem
(Jak moglibyśmy zniszczyć ten szczęśliwy dom?)
[?] [3:10]
(Jak moglibyśmy zniszczyć ten szczęśliwy dom?)

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Rozwiń

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)

MagdaLena

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Dodaj interpretację

Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

"Happy Home" to utwór amerykańskiej grupy alt-rockowej X Ambassadors "Target Exclusive" z ich drugiego albumu studyjnego zatytułowanego "ORION." Utwór został później wydany w serwisach streamingowych jako drugi utwór z EP noszącej tytuł "Belong" z marca 2020 roku.

8 lutego 2020 roku główny wokalista zespołu, Sam Harris, zamieścił notkę na swoim koncie na Instagramie, zapowiadając w niej nową EPką X Ambassadors o nazwie "Belong." Obok "Happy Home" EP zawiera jeszcze dwa single - wydany 7 lutego utwór noszący tytuł "Everything Sounds Like a Love Song" oraz tytułowy kawałek "Belong."

"Happy Home" to utwór mówiący o rozpadzie relacji (prawdopodobnie małżeństwa), które spowodowało zniszczenie rodziny/ domu. Osoba wypowiadająca się w utworze, która jest zarazem jedną z osób odpowiedzialnych za rozstanie, pyta zarówno siebie, jak i partnerkę, co się stało, co zrobili nie tak, że wszystko skończyło się tak źle - "Och, och, jak mogliśmy? Jak moglibyśmy?/ Jak mogliśmy tak bardzo zbłądzić?/ Jak mogliśmy? Jak mogliśmy? (...)/ Zanim wszystko stało się takie chore/ Byliśmy na Pippenie i Michaelu/ Powiedziałem ci: „Gdziekolwiek pójdziesz, idę z tobą”/ Skończyliśmy na patrzeniu jak wszystko upada/ Teraz zastanawiam się: „Jak stało się takie złe?”/ Że każdy może stać się taki zły/ Nie mogę uwierzyć, że kazałaś mi zadzwonić na policję/ Gdzie popełniliśmy błąd?"

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Najpopularniejsze od X Ambassadors

Renegades

Renegades
X Ambassadors

Unsteady

Unsteady
X Ambassadors

Gorgeous

Gorgeous
X Ambassadors

Jungle

Jungle
X Ambassadors

My Own Monster

My Own Monster
X Ambassadors

Komentarze

Polecane przez Groove

Fortnight

Fortnight
Taylor Swift

Chyba że z Tobą

Chyba że z Tobą
MODELKI

HILL BOMB

HILL BOMB
Guzior

i like the way you kiss me

i like the way you kiss me
Artemas

Nadziei Słowa

Nadziei Słowa
KęKę (PL)

Popularne teksty

Siedem

Siedem
Team X

34+35

34+35
Ariana Grande

Love Not War (The Tampa Beat)

Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo

SEKSOHOLIK

SEKSOHOLIK
Żabson

Snowman

Snowman
Sia