Xavier Naidoo - Wenn Ich Schon Kinder Hätte [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Strophe:]
Wenn ich schon kinder hätte
Dann müsste ich euch bedrohen
Wenn ich schon kinder hätte
Dann könntet ihr nicht sicher ruhen
Wenn ich schon kinder hätte
Wärt ihr in grosser gefahr
Wenn ich schon kinder hätte
Würde euer schlimmster albtraum war
Ihr wollt doch unsere kinder nur für euren zweck
So schnell wie ihr könnt nehmt ihr sie uns weg
Sie lernen eure zahlen, müssen funktionieren
Ihr braucht sie für eure wahlen, sie können nur verlieren
Sie verlieren ihre unschuld
Wie ein milchzahn fällt sie aus
Ihren willen müsst ihr brechen, jeden widerstand brecht ihr raus
Ihr wollt doch unsere kinder nur für euren zweck
So schnell wie ihr könnt nehmt ihr sie uns weg
Ich komm jetzt langsam auch ins alter
Wo man beginnt dran zu denken
Wie schöns wär sein reich zu teilen
Und seinen kindern leben zu schenken
Doch jeder tag gibt mir neu zu denken
Könnt nicht mit ansehen wie ihr dann meinem fleisch
Und blut lügen beibringt auf euren schulbänken
Wozu menschen erzogen werden
Kinder belogen werden
Verzogen mit falschen werten zu sklaven von oben werden
Das sind keine drohgebärden!
Der scheiß ist ernst wie 16jährige drogentote
Die sterben trotz methadon und ärzten
Es dreht sich alles um zahlen in den börsenmärkten
Funktionieren so wie roboter effizient
Doch mit kaltem herzen in dieser welt
Wo wir ware sind die gewinn ansetzt
Leb ich in zeiten wos internet die eltern
Fürs kind ersetzt wahrzeichen explodieren jetzt
Denn keiner will unterdrückt sein
Wer jetzt noch kinder hat und ruhig schläft bei nacht muss verrückt sein!
Ich widersetz mich euch so malcolm
Am fenstersims mit techs noch bin ich ganz relaxt
Doch was los wenn ich kinder hätt!
Ich hoffe ihr versteht mich, noch steh ich ja allein
Doch falls es sich mal ändert, fällt mir das alles wieder ein
Also macht besser pläne, die besten wären lange nicht gut
Und falls ihr nichts ändert, spende ich euer blut