Xberg Dhirty6 Cru - Sieh Doch! [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Sieh Doch!

Liebe Mutti
Diesen Brief schreibe ich Dir von gegenüber von Universal an der Spree
Ich wollte Dir einfach mitteilen welche Gedanken mir gerade durch den Kopf gehen
Natürlich weiss ich nicht ob es wirklich für dich von Interesse ist, meine Meinung wie es
Um unsere Kultur so bestellt ist
Das faule Popgetrommel, das sich überall verorten lässt
Böse Menschen dürfen uns ungestraft auf Arte dissen -
Denn sie wissen nicht, daß ihr morgen nur gestern ist !

Richter:
Ja, Dhirty6 kommt rein wie ne Rapkarawane, hallo !-
Post für dich vom Kurier des Zaren
Ich hab gehört bei Euch wird Alarm geschlagen
Weil wir begonnen haben eure Goldadern abzutragen
Ich hab gesagt lass die Fahne nicht fallen!
Dann muß ich mich halt allein durch die Wüste schlagen
Den Gral durch Sturm oder Eiszeit tragen
Zielsicher mit Radarbombertarnung in die Charts hochhangeln

Till:
Männo!
Ich ärger mich ja nur weil wir hab´n wieder zwei Hooks
Du weisst doch wie man HipHopHits heut schreiben muß
Das Saxofon oder was das ist einfach mal weglassen
Die schiefgesungenen Parts einfach noch´n bißchen zurecht cutten
Wir sollten echt kein Risiko eingehn in unserem Metier
Es sein denn du willst ein Leben leben ohne Tantiemen
Sag mir was ich richtig oder falsch machen muß
Notfalls rap ich auch so schlecht, daß es weh tun tut !!

Ja, Geschundene Rapperseelen - Auf Tills Galere , Mensch

Sieh Doch
Was aus HipHop geworden ist
Sieh Doch
Das es alles für uns nur Sport ist
Sieh Doch
Das es nur noch dich und mich gibt
Sieh Doch
Ne Kollabo unausweichlich ist
Ich seh doch
Dass du immer so weiter machen willst
Bis ein Till nicht mehr lacht wie ein Till
Sieh Doch
Was aus HipHop geworden ist
Denn sie wissen nicht
Dass ihr morgen nur gestern ist

Richter:

Ich hab mich jetzt nicht chic gemacht um Kämpfe auszutragen
Is mir auch viel zu stressig mit dem Gel in die Haare
Lass mal Richter Dichter sein und keine Sauerein
Komm einfach mit mir mit mein Ego hat auch Platz für zwei
Ich komm jetzt reingeschaufelt mit mein ungetrennten Seelenmüll
Eingehüllt in Tüll mit dem Wortwüter Till
Ist das gute Mischung oder ist Dir das zuviel
Ich bin so einer der´s einfach nicht lernen will
BRING THE NOISE

Till:
Weil´s bei uns trotzdem hitmässig voll abkribbelt
Wenn der Champagner auf meiner Gänsehaut richtig abprickelt
In Villa Bacho werden noch meine Aufkleber abgepiddelt Von Wem ?
Vom Abfiddler
DER PIDDLA!
Wie Tilli van Illi komm ich jetzt seitlich reingefliedert
Meine Choreographie hab ich von Uri Geller abschlawinert
Wie vom Dubstepper werden von mir die Silben auf die Bassline getriggert
Happy, weil ich mir beim Scrabble n Euro verdient hab

Ja - Dhirty6 Volle Kraft voraus zum Seelentanker

Sieh Doch
Was aus HipHop geworden ist
Sieh Doch
Das n Euro fünfzig Pfennig ist
Sieh Doch
Das du mich einfach beschäftigst
Sieh Doch
Das ich eher der hagere Typ bin
Ich seh doch
Schon als Babies zu Rappern geeicht
Sieh Doch
Was aus HipHop geworden ist
Sieh Doch
Lass uns die Karre aus dem Dreck ziehn

So Mutti, ich mach jetzt mal Schluß
Ich schick sie einfach mal los meine Flaschenpost
Ich weiss ich trage auch Verantwortung für die Verlotterung und die Rapverrodung
Nur anders rum
Trotzdem ich geh als gutes Beispiel voran bei kleinen Kindern an der Ampel
Das ist kein Pamphlet, sieh einfach als meine Vita , ne Bewerbung
Ja, Till ist einfach immer da - Weil die Welt auf mich wartet