Zaloguj się

XIUMIN - Can’t Help Myself [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: XIUMIN
Album: Interview X
Data wydania: 2025-03-10
Gatunek: Pop, K-Pop

Zobacz teledysk

+ Powiększ

Tekst piosenki

[Intro]
Oh-oh
Oh-oh-oh-oh, oh

[Verse 1]
어지러워 온몸이
방심한 사이 휩쓸린 느낌
어딜 향해 가는지
난 예상이 안 돼 도무지
멋대로 가는 step
Yeah, you know what I'm doing (Uh)
점점 더 너에게
가까워져만 가 이 거린

[Pre-Chorus]
저 멀리서 돌던 궤도
꼭 너에게 맞춘 위도, yes, I

[Chorus]
목적지를 벗어나, can't help myself
벌써 제멋대로 불시착해 너에게
뭔가 사로잡힌 듯해 이끌림 속에
So I can't help myself (Oh-oh, oh-oh)

[Verse 2]
눈앞이 캄캄해
어떤 계획도 없는 충동에
허우적대 어느새
제어가 안 돼 지금 모든 게
어쩐지 어색해
Yeah, you know what I'm doing
네 앞에 있을 땐
난 나조차 so strange

[Pre-Chorus]
내 예상에 없던 궤도 (없던 궤도)
더 빨라져 가는 속도, yes, I

[Chorus]
목적지를 벗어나, can't help myself (Help myself)
벌써 제멋대로 불시착해 너에게 (너에게)
아마 사로잡힌 듯해 이 중력 속에 (No one can stop myself, oh, yeah)
So I can't help myself
이끌려가 끝없이 can't help myself
계속 울려대는 경고조차 잊은 채 (Ooh-ooh)
아마 갇혀버린 듯해 나도 모르게
So I can't help myself

[Outro]
Oh-oh
Oh-oh-oh-oh, oh

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!

Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)

MagdaLena

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Dodaj interpretację

Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

"Can’t Help Myself" to utwór pochodzący z wydanego 10 marca 2025 roku mini albumu studyjnego południowokoreańskiego piosenkarza i autora tekstów Kim Min Seoka (김민석), lepiej znanego jako Xiumin (시우민), członka południowokoreańskiej męskiej grupy EXO (엑소). Wydawnictwo noszące tytuł "Interview X" ukazało się za pośrednictwem wytwórni INB100.

Piosenka "Can’t Help Myself" to introspektywna eksploracja przytłaczających emocji związanych z miłością i pociągiem. Utwór oddaje doświadczenie nieodpartego przyciągania do kogoś, podkreślając tematy pożądania, impulsywności i walki o utrzymanie kontroli w obliczu intensywnych uczuć.

Teksty przedstawiają zagubienie, impulsywność i utratę kontroli, które często towarzyszą głębokim emocjonalnym połączeniom. Piosenka rezonuje z każdym, kto doświadczył odurzającego przyciągania miłości, ostatecznie świętując piękno i chaos poddania się swoim uczuciom.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Najpopularniejsze od XIUMIN

Lost Paradise

Lost Paradise
XIUMIN

Can’t Help Myself

Can’t Help Myself
XIUMIN

Love is U

Love is U
XIUMIN

Switch Off

Switch Off
XIUMIN

WHEE!

WHEE!
XIUMIN

Komentarze

Utwory na albumie Interview X

Lost Paradise

Can’t Help Myself

Love is U

Switch Off

WHEE!

Make You LaLa

Polecane przez Groove

Kamień z serca

Kamień z serca
Kubi Producent

to nieprawda, że nie lubisz róż ;**

to nieprawda, że nie lubisz róż ;**
Mata (Michał Matczak)

LA✝✝✝ARNIE WSZĘDZIE DAWNO ZGASŁY

LA✝✝✝ARNIE WSZĘDZIE DAWNO ZGASŁY
Taco Hemingway

For Good

For Good
Wicked Movie Cast

Komu miałabym powiedzieć?

Komu miałabym powiedzieć?
Bletka

Popularne teksty

Siedem

Siedem
Team X

34+35

34+35
Ariana Grande

Love Not War (The Tampa Beat)

Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo

SEKSOHOLIK

SEKSOHOLIK
Żabson

Snowman

Snowman
Sia