X-Men - One one one [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Verse 1 : Cassidy]
J'te livre un truc qui t'fait dé-ban
Hé, c'est bon hein ?
Sorti fraîchement d'tes enceintes, tape m'en cinq
On fête la sortie de l'album, ho
T'es venu tout seul mais faut être accompagné d'gos
Un duo face au même duel, tu connais le thème :
Thunes, chounes, guns et blunts de skunk
Quelques lattes et goodbye et tant pis si t'as pas l'funk
À bord du vol thaï, THC, 747 Jet
Bientôt l'escale pour ceux qui ne sont plus àl ou get down
Pour les autres on poursuit l'vol et on vous guette d'en haut
L'commandant de bord, Cass', est s'défon mais dans ma tête Wow !
Une partie d'esprit vif pour piloter le zing
C'est la bringue avec les hôtesses, à l'avant c'est le gang-bang
Mais test en cas d'crash pour pas d'stress :
Y'a des masque à oxygène pour inhaler les vapeurs du bong
Le jet tangue, Cass' injecte donc son leust
J'traverse le Mékong, en volant ou en autobus
Mes appareils indiquent fuel low
Mais j'ai toujours le flow
Qui t'fait poser en parachute, là où il faut

[Hook : Hill G & Cassidy]
One, one, one, one, one
Un pour la marijuane
Deux pour le pollen, rien pour l'héroïne
Trois pour nos gens qu'la rue a rendu Loco
Quatre pour les spaces MC's internationaux ou locaux
One, one, one, one, one
Un pour la marijuane
Deux pour le popo et rien pour l'héroïne
Trois pour nos gens qu'la rue a rendu Loco
Quatre pour les spaces MC's internationaux ou locaux

[Verse 2 : Hill G]
Ill, est-ce que t'es là ?
Oui ! Pour rouler la weed, goûter la vie
Oui, jusqu'en Yougoslavie, you know : "C'est la vie"
Comme respect' et amis, pa, maman, papy et mamie et la famille
Ho ! J'ai l'flow qui flotte, je suis high avec le copilote
On fume les plantations secrètes de Khadafi
X-Airlines ! Lyrics vrais vibes !
Cass', garde au frais le mic' !
J'suis défoncé, là c'est officiel
Ill et les autres officiers parfument le logiciel
Décolle du sol, décolle du ciel
Jamais virtuel n'est devenu aussi visuel
J'vois même dans les angles fuyants
J'boie le flow hydrolique sur des samples bruyants
Profite de l'hypocrite comme deux cents clients
Ho ! Passe moi ce Zippo, vite
J'fume près de l'enceinte mais y'a un mec qui n'me parle qu'en criant
Donc j'le fume comme l'encens
Et j'deviens si fertile
Que ces Pédés d'MC's sont enceintes alors qu'ils baisent ensemble

[Hook : Hill G & Cassidy]

[Verse 3 : Hill G]
Et tout le crew est flight
On vole grâce aux hélix
Euh... grâce aux hélices
Plane au-d'ssus du sol grâce aux épices
Une fille dit qu'elle sait tenir le manche grâce au pénis
Non, occupe toi de l'original et surtout pas de bêtises
Et enlève moi ce Levi's
Fais ça taf-taf mais fait gaffe au finish
Facial, sale à la Fluide Glacial
Mais faut pas qu'ça t'nique les yeuz
à bord du vol hardcore
Ill, le seul truc spatial
Redescend sur terre que pour conduire une buick spacieuse

[Verse 3 (suite) : Cassidy]
Ça y est, on amorce la descente. (Mayday ! Mayday !)
J'appelle la tour de contrôle, sortez les Airbags géants
J'suis en chien d'feuille en forme de L
Retour au réel !
On quitte le ciel et on s'rapproche du sol
Espérant qu'vous avez apprécié l'vol
Ill et Cass' vous souhaitent un bon séjour
MC oublie ta colle
Et reste calme comme quelqu'un qui contrôle son fond et sa forme :
Même si on s'enfume, l'éveil est toujours en fonction

[Hook : Hill G & Cassidy]
X 2