YEBBA - October Sky [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: YEBBA
Album: Dawn
Gatunek: Pop

Tekst piosenki

[Verse 1]
Well, she slid down the hall in her socks and yelled, "Come outside"
No, no, no, nothing's wrong
I just happen to have a surprise
So we fell through the door like the autumn leaves
And I wrestled my brother down to his knees
Just to watch as her rocket shot into the October sky

[Chorus]
There's a picture of us
In a layer of dust
On the mantle
Right by my cigarettes that I smoke since you left
'Cause you said you had to fly
In your October sky
La-la-la, la-da-da-da

[Verse 2]
Now I work in the city and I blend into the crowd
And the pеople grieve with mе since the towers came down, down
You could cut the pollution with a butter knife
You could wake up at two and then party all night
But I'm missin' my mama, so I stand on the street and get high

[Chorus]
There's a picture of us
Hidden in a layer of dust
On the mantle
Right by my cigarettes that I smoke since you left
'Cause you said you had to fly
In your October sky
La-la-la, la-da-da-da
La-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da
Oh, woah, oh

[Bridge]
And as I go back home to Memphis
I remember days that I
I was outside shootin' rockets
Almost as high, high
In your October
In your October
In your October
In your October

[Outro]
In your October sky
La-la-la, la-da-da-da
La-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

W pierwszym wersecie opisane jest spontaniczne spotkanie, które zachęca do wyjścia na zewnątrz. Okazuje się, że nie dzieje się nic złego, a to tylko pretekst do niespodzianki. Następnie pojawia się obraz, gdzie wszyscy bawią się razem i obserwują, jak rakieta wzbija się w niebo.

 

W refrenie śpiewający opisuje zdjęcie, które ma dużą wartość sentymentalną. Leży na półce, pokryte warstwą kurzu, w pobliżu papierosów, które pali od czasu odejścia ukochanej osoby. Ta osoba odeszła, mówiąc, że musi "polecieć", a teraz jest obecna tylko w wspomnieniach.

 

W drugim wersecie artysta opisuje swoje obecne życie w wielkim mieście, gdzie stara się wtopić w tłum. Ludzie okazują żal po tragedii związanej z upadkiem wież World Trade Center (11 września). Mówi o zanieczyszczeniu, które można by odciąć nożem, oraz o tym, jak można by bawić się na całego w nocy i budzić o drugiej nad ranem. Jednak mimo to, tęskni za matką i wraca na ulice, by się "odurzyć".


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od YEBBA
Far Away
1,2k
{{ like_int }}
Far Away
YEBBA
October Sky
591
{{ like_int }}
October Sky
YEBBA
Distance
509
{{ like_int }}
Distance
YEBBA
Paranoia Purple
482
{{ like_int }}
Paranoia Purple
YEBBA
Stand
453
{{ like_int }}
Stand
YEBBA
Komentarze
Utwory na albumie Dawn
1.
1,2k
2.
591
3.
509
5.
453
6.
434
7.
316
10.
288
11.
234
Polecane przez Groove
Kamień z serca
1,2k
{{ like_int }}
Kamień z serca
Kubi Producent
to nieprawda, że nie lubisz róż ;**
223
{{ like_int }}
to nieprawda, że nie lubisz róż ;**
Mata (Michał Matczak)
KANCLERZ
521
{{ like_int }}
KANCLERZ
Kizo
For Good
191
{{ like_int }}
Komu miałabym powiedzieć?
1,5k
{{ like_int }}
Komu miałabym powiedzieć?
Bletka
Popularne teksty
Siedem
55,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
51,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
27,9k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
199,9k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
102,6k
{{ like_int }}
Snowman
Sia