Yesenia Ruiz - Week 14 reading journal [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

11.11.13
Today i read about A young man with the ability to time travel discovers that finding true love isn't as easy as he thought it would be in this romantic comedy from writer/director Richard Curtis. Tim Lake is 21 and lonely. In the harsh morning light following a depressing New Year's Eve party, however, he discovers a family secret that will change his life forever. Entrusted by his father with the knowledge that the men in their family can time travel, Cornwall native Tim relocates to London to study law, and find a girlfriend. The moment Tim locks eyes with gorgeous Mary he knows he's found the woman of his dreams. But as soon as they've fallen in love, an unexpected glitch in the time travel renders them complete strangers again. Now, in order to win back Mary's heart, Tim will have to travel into the past time and again. Eventually, he seems to master the process, using his unique talent to create an unforgettable marriage proposal, ensure his wedding to Mary goes off without a hitch, and circumvent a massive traffic jam that blocks their route to the hospital when his wife goes into labor, but in time Tim discovers that the true key to happiness lies not in his ability to fix the problems of the past, but instead make the absolute most of his life in the present.

11.12.13
A wolf wants to eat the girl but is afraid to do so in public. He approaches Little Red Riding Hood and she naïvely tells him where she is going. He suggests the girl pick some flowers, which she does. In the meantime, he goes to the grandmother's house and gains entry by pretending to be the girl. He swallows the grandmother whole, and waits for the girl, disguised as the grandma.
When the girl arrives, she notices that her grandmother looks very strange. Little Red Riding Hood then says, "What big hands you have!" In most retellings, this colloquy eventually culminates with Little Red Riding Hood saying, "My, what big teeth you have!" to which the wolf replies, "The better to eat you with" and swallows her whole, too..

11.13.13
Safe Haven is a romantic and mysterious book, written by Nicholas Sparks.
Katie comes to a small town in North Carolina called Southport. There she
has a little, old abandoned cottage. She doesn’t seem like she wants to talk
much to people, and she especially doesn’t want to talk about her past. She starts out working at Ivan’s, the main restaurant that all the locals eat at, where she made her living. She always went down to the local grocery store owned by a man named Alex with his two kids, Josh and Kristin. Her only friend is her neighbor next door, Jo. She’s always wanting to talk, and is nice to Katie. Katie had brown hair and was frail she was thin to the bone. She never really had a lot of money which makes you wonder about her past. She would go to the grocery store and try to find the cheapest food items as possible. Alex took notice to her, and could not keep his eyes off of her. Finally Alex’s daughter Kristen started to talk to Katie about her picture she drew, and as Katie got more talkative to her, Alex became more talkative as well. Alex and Katie became good friends. They would go on dates,and do activities with the kids. Jo was the first person that Katie started to unfold her tragic past to. She told Jo that she was married to a detective named Kevin.

11.14.13
Hallie Parker and Annie James. They look exactly alike and are sisters. It would be awesome for you to be a twin, but what is it like being a twin without even knowing it? That's what it's like for these girls. Hallie is a cool, laid-back gal from California. Annie James is a proper rose from London. Annie has never met her father, and Hallie has never met her mother. When they get thrown into the Isolation Cabin, they uncover the mystery behind the ripped picture. They realize that they are twin sisters seperated at birth by their divorced parents, and they decide to switch places to meet the parent that they've never met. They also decide to get them back together. But then something awful happens that will wreck everything: their father is engaged to a beautiful, selfish witch who's only after their dad's money.

11.15.13
Hallie Parker and Annie James are identical twins separated at a young age because of their parents' divorce. unknowingly to their parents, the girls are sent to the same summer camp where they meet, discover the truth about themselves, and then plot with each other to switch places. Hallie meets her mother, and Annie meets her father for the first time in years. they then make a plan to set up their parents, which suddenly goes awry with an announcement from their father. the story goes through many different twists and turns, and is an amazing story from start to finish.