Yng Bone - Parinda [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

(Pre-Chorus) Ace
Me hun bhatka wa parinda
Tareekhi me jo dhunde Ujala

Dhundun chand jo andhere
Me dikhlata he seedha rasta

(Verse 1) Young Bone

Itna andhera k na parchai mere nechay
Phansa hun khai me gehrai mere nechay
Nalaiki natejay mujhe khenchay is rah pe
Apno me betha phir bhi lagu kiun tanha me

Dekhun jahan dikhen tang o band raste
Umeed ikhtetaam pe sabr imtehaan pe
Qabr dikhe samne, puchun me us anjaam se
Kun ho tum anjaan se ao tu kabhi samne

Kabhi lage k me hun hashar k meidan me
Log kaam se kaam me ya kaam se kaam pe
Sab naam ko jante warna baat ko talte
Lagta he sabke hen gehrey dagh girbaan pe

Me bhi koi neik nahe hazaroon me aik nahe
Mene bhi kiye hen thaliyon me cheid kaheen
Lekin waqt he kuch aur kiya jo mene kuch ghaour
Zaya hua wo waqt , mazi hua wo daur

(Chorus) Ace
Me hun bhatka wa parinda
Tareekhi me jo dhunde Ujala

Ujala

Dhundun chand jo andhere
Me dikhlata he seedha rasta

Rasta

(verse 2) Young Bone

Zindagi he tawaif, jitna thoko thukwai gi
Jahan bolo wo aegi jitna dekho dikhlae gi
Jesei karo ge isse pyar ye tum ko tarpae gi
Han ye tum ko rulae gi apne pechay bhagae gi

Khete hen dolat he shohrat aur dolat se aurat ko rakh
Par mohlat miley khuda se wo namazein aur wo rab
Par ye shar he man me sar jhukane de na ab
Nam he ankhen ab yeh ratein ho meikhane k taraf

Hum zamane se alag ye masla tha jo ab asla he
Hansta he wo khabees iblees jo sar me basta he
Mere bas ka he kuch nai, mujh se na kro pyar me hun khoni
Kiun ki, apne zameer ka katil hun me yioun hi

(Bridge) Ace

Ay khuda, yeh bata
Kis gunah ki he yeh saza

Na zakham ki dawa
Na marham ki jaga

(Chorus) Ace
Me hun bhatka wa parinda
Tareekhi me jo dhunde Ujala

Ujala

Dhundun chand jo andhere
Me dikhlata he seedha rasta

Rasta.......