Yotam Perel - Modern Girls & Old Fashioned Men [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Yotam Perel
Album: Obligations
Data wydania: 2015-12-01
Gatunek:
Tekst: Regina Spektor, The Strokes

Tekst piosenki

You were
Modern girls always have to go (Right on time)
Old-fashioned men always want a mistress (You were right)
Modern girls always get their way (I was wrong)
Modern men dream of what they can't say (That's alright)
Right? Right? Right? Right? Right?
I don't belong (I don't belong)

Why you gotta say it if you know it's something wrong? (Why're you sitting over there?)
Says that he'll apologize and it won't take too long
Well, you don't wanna trust nobody else (Always thinking 'bout yourself)

There's a few things that are gonna have to change (I'm your son)
Everyone has the same opinion (Won't you please?)
Your time is almost over (Don't be mean)
We won't get the chance to do this over (That's alright)
Right? Right? Right? Right? Right?
I don't belong (I don't belong)

I don't want the imprint of your key upon my nose (Why're you sitting over there?)
You don't have to tell no one 'cause no one wants to know
That you don't have no happiness at all (Always thinking 'bout yourself)

Oh yes, we're falling down
Oh yes, we're falling down
Oh yes, we're falling down
Oh yes, we're falling down
Oh yes, we're falling down
Oh yes, we're falling down
Oh yes, we're falling down
So fucking help me up

Always thinking 'bout yourself (You don't love me)
Always thinking 'bout yourself (I am an animal)
Always thinking 'bout yourself (I am not practical)

Was I?

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Yotam Perel
Season in the Sun
266
{{ like_int }}
Season in the Sun
Yotam Perel
Modern Girls & Old Fashioned Men
237
{{ like_int }}
Modern Girls & Old Fashioned Men
Yotam Perel
Komentarze
Polecane przez Groove
we can’t be friends (wait for your love)
5,2k
{{ like_int }}
we can’t be friends (wait for your love)
Ariana Grande
HILL BOMB
253
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
FRI(END)S
2k
{{ like_int }}
FRI(END)S
V (뷔) / BTS
NIE OBIECAM
399
{{ like_int }}
NIE OBIECAM
Małach & Rufuz
Nadziei Słowa
95
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,7k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
161,5k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,6k
{{ like_int }}
Snowman
Sia