You Me At Six - Bite My Tongue [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: You Me At Six
Album: Sinners Never Sleep
Data wydania: 2011-10-03
Gatunek: Rock, Post-Hardcore
Producent: Garth Richardson

Tekst piosenki

[Verse 1: Josh]
I hate to break it to you but
You're just a lonely star
I try to bring you down but
A level isn't good enough
You always do as you please
So I'm gonna follow suit
And take a seat
And watch you fall apart
Cause in the end
What are you without me?

[Bridge: Josh]
I slow this down cause I know that you can't keep up
Oh maybe I, maybe I was wrong from the start
I might be proud, but at least I'm proud of something
You've taken pride in becoming nothing

[Chorus: Josh](2x)
You keep me on the edge of my seat
I bite my tongue so you don't hear me
I wanna hate every part of you in me
I can't hate the ones who made me

[Verse 2: Josh]
I'm married to the music
For better or for worse
You say that I'm privileged but
My gift is my curse
I can't recall the last time
Someone asking how I was
Last I checked I was a fucking wreck
I called for help and no one showed up
So I sit in the dirt

[Chorus: Josh](2x)

[Verse 3: Oli Sykes]
Just forget what you've learned
Just forget what you've heard
The truth just confirmed
I can't bear the sight of you anymore
You've become what I hate
Sold yourself for a bit of fame
Now that the wolves have closed the door
You wanna drag me down some more
Fuck you
Fuck you

[Chorus 3: Josh]

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Tekst piosenki wydaje się nawiązywać do realiów kariery muzycznej. Usiłując wyrazić własne przywiązanie, na lepsze lub gorsze, do świata muzyki, Josh Franceschi parafrazuje słowa przysięgi małżeńskiej: „jestem poślubiony muzyce / na dobre na dobre lub na złe”.

 

Dalej padają jednak gorzkie słowa na temat funkcjonowania w przemyśle rozrywkowym: „mówisz, że jestem uprzywilejowany, ale / mój dar jest moją klątwą”. Wokalista ubolewa nad bezdusznymi, wypranymi z uczuć realiami branży muzycznej: „nie pamiętam, kiedy ostatni raz / ktoś zapytał, jak się czuję / kiedy ostatnio sprawdzałem, byłem cholernym wrakiem / wołałem o pomoc i nikt się nie pojawił”.

 

Gościnnie na wokalu pojawia się tutaj Oli Sykes z grupy Bring Me The Horizon. Zdaniem Franceschiego, Sykes bardzo pomógł wyrazić agresywny charakter utworu.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od You Me At Six
Bite My Tongue
1,2k
{{ like_int }}
Bite My Tongue
You Me At Six
Room To Breathe
1,1k
{{ like_int }}
Room To Breathe
You Me At Six
Crash
819
{{ like_int }}
Take On The World
793
{{ like_int }}
Take On The World
You Me At Six
Stay With Me
738
{{ like_int }}
Stay With Me
You Me At Six
Komentarze
Polecane przez Groove
we can’t be friends (wait for your love)
5,2k
{{ like_int }}
we can’t be friends (wait for your love)
Ariana Grande
HILL BOMB
253
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
FRI(END)S
2k
{{ like_int }}
FRI(END)S
V (뷔) / BTS
NIE OBIECAM
398
{{ like_int }}
NIE OBIECAM
Małach & Rufuz
Nadziei Słowa
95
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,7k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
161,5k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,6k
{{ like_int }}
Snowman
Sia