Zaloguj się

You Me At Six - MAKEMEFEELALIVE [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: You Me At Six
Data wydania: 2020-08-19
Gatunek: Rock
Producent: Dan Austin
Tekst: You Me At Six

Zobacz teledysk

+ Powiększ

Tekst piosenki

[Verse 1]
Where is your empathy?
Drain me of my energy
Snakes keep on circling
Hiatus from the haters
They ain't the ones that made us
And no one came to save us
Age, sex, location
Divided as a nation
The lost generation
We're starved of conversation
How we alienate them
2020 invasion of the senses

[Bridge]
Sell the kids the dream
We're on the same team
Lеt's build their self esteem
Just to fucking tеar it down again

[Chorus]
Make me feel alive
Make me feel alive
I'm fucking dead inside
Make me feel alive
Make me feel alive
I'm so fucking dead inside

[Verse 2]
You try and fill the papers
With dream state connotations
But we don't wanna read them
Fuck what the facts are
Let's just get their backs up
Forget what the plan was
I've gotta confess
I know I'm the best
It's all in your head
When you say that we're depressed

[Bridge]
Lines ain't my thing
Drinking's more my scene
I want to numb the pain
You want to get clean

[Chorus]
Make me feel alive
Make me feel alive
I'm fucking dead inside
Make me feel alive
Make me feel alive
I'm so fucking dead inside

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)

MagdaLena

[Zwrotka 1]
Gdzie jest twoja empatia?
Pozbaw mnie mojej energii
Węże wciąż krążą
Przerwa od hejterów
To nie oni nas stworzyli
I nikt nie przyszedł, aby nas uratować
Wiek, płeć, miejsce zamieszkania
Podzieleni jako naród
Stracone pokolenie
Jesteśmy głodni rozmowy
Jak ich zrażamy
2020 inwazja zmysłów

[Bridge]
Sprzedaj dzieciom marzenie
Jesteśmy w tej samej drużynie
Zbudujmy ich poczucie własnej wartości
Tylko po to, żeby znowu je kur** odebrać

[Refren]
Spraw żebym czuł, że żyję
Spraw żebym czuł, że żyję
Jestem kur** martwy w środku
Spraw żebym czuł, że żyję
Spraw żebym czuł, że żyję
Jestem tak cholernie martwy w środku

[Zwrotka 2]
Spróbuj wypełnić papiery
Marzycielskimi konotacjami
Ale nie chcemy ich czytać
Pieprzyć to, jakie są fakty
Po prostu zbierzmy ich plany zapasowe
Zapomnij, jaki był plan
Muszę się przyznać
Wiem, że jestem najlepszy
Wszystko jest w twojej głowie
Kiedy mówisz, że mamy depresję

[Bridge]
Linie to nie moja sprawa
Picie to bardziej moja bajka
Chcę uśmierzyć ból
Ty chcesz się oczyścić

[Refren]
Spraw żebym czuł, że żyję
Spraw żebym czuł, że żyję
Jestem kur** martwy w środku
Spraw żebym czuł, że żyję
Spraw żebym czuł, że żyję
Jestem tak cholernie martwy w środku

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Rozwiń

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)

MagdaLena

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Dodaj interpretację

Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

"MAKEMEFEELALIVE" to wydany 19 sierpnia 2020 roku singiel brytyjskiego zespołu rockowego You Me At Six, który najprawdopodobniej będzie częścią siódmego albumu studyjnego Zespołu, zatytułowanego "SUCKAPUNCH." Utwór stanowi pierwszą zapowiedź nowego projektu You Me At Six. Wydawnictwo będzie następcą krążka "VI" z 2018 roku.

Członkowie zespołu You Me At Six wraz z ogłoszeniem premiery swojego nowego singla i towarzyszącego mu teledysku, poinformowali fanów, że "MAKEMEFEELALIVE" jest zapowiedzią początku nowej ery Zespołu, którą nazwali #2020invasionIV.

Zespół podkreślił także, że materiał, który znajdzie się na nowym wydawnictwie będzie kontynuacją poprzedniego, szóstego albumu studyjnego You Me At Six. Zgodnie z wcześniejszymi zapowiedziami, wydawnictwo ma ukazać się jeszcze w tym roku i ma być powrotem do cięższych brzmień: "Ta płyta jest prawdopodobnie najcięższą, jaką graliśmy od czasów 'Sinners Never Sleep' z 2011 roku. Skomponowany materiał jest najbardziej rockowym albumem jaki przygotowaliśmy od bardzo dawna."

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Najpopularniejsze od You Me At Six

Bite My Tongue

Bite My Tongue
You Me At Six

Room To Breathe

Room To Breathe
You Me At Six

Crash

Crash
You Me At Six

Take On The World

Take On The World
You Me At Six

Stay With Me

Stay With Me
You Me At Six

Komentarze

Polecane przez Groove

Fortnight

Fortnight
Taylor Swift

Chyba że z Tobą

Chyba że z Tobą
MODELKI

HILL BOMB

HILL BOMB
Guzior

i like the way you kiss me

i like the way you kiss me
Artemas

Nadziei Słowa

Nadziei Słowa
KęKę (PL)

Popularne teksty

Siedem

Siedem
Team X

34+35

34+35
Ariana Grande

Love Not War (The Tampa Beat)

Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo

SEKSOHOLIK

SEKSOHOLIK
Żabson

Snowman

Snowman
Sia