Zap-San - Foco No Cifrão (M.O.T.H.A.F.O.D.A.) [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Intro]
Moda foda
Moda bem foda
Foda memo, eu não ter acertado aquela porrada
Só que não!
Seu foco é no cifrão... Moda foda!
Aí, aqui no interior, a gente tem o hábito de respeitar a mãe das pessoas
Inclusive dos nossos inimigos
Mas, ainda assim, segue os dois pé no peito
Se esquiva aí, ladrão

[Verso 1]
Zoio gordo, arrogante, idiota
Jogador, mentiroso, a resposta
Pensou que eu tremeria, que eu me calaria ou me borraria
Vendo aquele freestyle de bosta?
Ouvi sua proposta, ee aceitei, mas me cansei de esperar
Cê vai colar aqui que hora, hein?
Cobrar aquela treta se imponha "preto do gueto"
Matou o Ndee Naldinho de vergonha
Que ideia de playboy essa
Com o microfone tirando sarro de quem tá fora da festa
é o que resta pra você
Falar de covardia atacando quem não tá lá pra se defender
Ficou fácil de ver
Quem é o falso agora, suas contradições tem de sobra pra dar e vender
Todo mundo assinou o mesmo documento só não
Quem tava preocupado o que isso ia render

[Refrão]
Seu foco é no cifrão, não vai me convencer
Discursos, falso perdão... Cuzão vai se foder
Falso profeta, puto, vendido, magnata
Põe olho gordo em tudo, faz os irmãos de escada
Pra subir...

[Verso 2]
Seu foco...
Foi um soco no baço da esperança dum sonho de criança
De poder pegar na mão o primeiro CD
E um tombo vale como experiência
Eu vi nessas andanças, que há muito mais ganância do que proceder
Os bastidores são sujos, novinho, pobres meninos
Nem sonham o que acontece ali
Falsos profetas com microfones
Não passam de atores que se julgam MC's
Cena infeliz, que cobra a minha postura, eu reconheço e peço desculpas
Perdão ao movimento, na moral
Agora uma pergunta
Por que não cobram meus dois beats que ele usa e nunca me deu um real?
Mentiu na cara dura
Meu documento não pedia pra ele abrir mão de direitos autorais
Xingou minha mãe de puta
Esse otário aí mal sabe que ela é doente e tem problemas mentais!

[Refrão]

[Verso 3]
Foco! No cifrão
Processo é lento só com quem é gueto
Desmerece o nosso movimento, outros tem tratamento VIP
Luiza Possi, Strike, óh que fita
Anitta? ontem musica, hoje essa porra já até tem vídeo clipe
Age como político, usa a plebe, consegue, se elege e depois se esquece dos raquíticos
Paulo Maluf do Rap suas rima fede
Odor de mentira é o cheiro do seu conteúdo lírico
Cínico mete o loko
Nesse seu pode se envolver, pagando bem, faz até quadradinho de oito
Não é inveja do seu círculo
Mais que pegadas, cê cagou no chão, ridículo
Eu só me envergonho desse vínculo
Fica com os beat aí de esmola, essa é minha doação pra rico
(Eu) Não sou o novo C4bal, nem o novo Nocivo
Mas pode me chamar de novo inimigo

[Refrão]