Zaloguj się

ZAYN feat. Nicki Minaj - No Candle No Light [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: ZAYN
Gatunek: Rap, Pop
Producent: Brian Lee

Zobacz teledysk

+ Powiększ

Tekst piosenki

[Verse 1: Nicki Minaj & ZAYN]
Hand on your hand
Chest on your chest
Tangled in bed
But I'm feeling you less
You know my love ain't free
Why do you make believe?
Why do you sell me dreams?
SMS in the morning light
We gotta, we gotta, we gotta face it
The fire, the fire ain't no longer blazin'

[Pre-Chorus: ZAYN & Nicki Minaj]
I, I woke up on the wrong side of ya
You don't even know that I left, do ya?
Can't handle my love
Can't handle your lies
No friend zone to my love
Quit burning all of my time
I, I woke up on the wrong side of ya

[Chorus: ZAYN & Nicki Minaj]
No candle, no light for you
No candle, no light for you
No candle, no light for you

[Verse 2: ZAYN & Nicki Minaj]
I can't do it, no baby, I can't do it
I only end up losing, ooh we're really fooling this
Agree to disagree, some things aren't meant to be
But I wanted you and me
SMS in the morning light
We gotta, we gotta, we gotta face it
The fire, the fire ain't no longer blazin'

[Pre-Chorus: ZAYN & Nicki Minaj]
I, I woke up on the wrong side of ya
You don't even know that I left, do ya?
Can't handle my love
Can't handle your lies
No friend zone to my love
Quit burning all of my time
I, I woke up on the wrong side of ya

[Chorus: ZAYN & Nicki Minaj]
No candle, no light for you
No candle, no light for you
No candle, no light for you

[Bridge: ZAYN & Nicki Minaj]
We gotta, we gotta, we gotta face it
The fire, the fire ain't no longer blazin'

[Chorus: ZAYN & Nicki Minaj]
No candle, no light for you
No candle, no light for you
No candle, no light for you

[Outro: Nicki Minaj]
Switch up the lane, switch up the lane
Watch how ya gyal just switch up her lane
This one here, it ah Nicki and ZAYN, ZAYN, seen?

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)

Miyavi55

[Zwrotka 1]
Dłoń na twojej
Klatka piersiowa na twojej
Splątani w łóżku
Ale czuję cię mniej
Wiesz, że moja miłość nie jest darmowa
Dlaczego udajesz?
Dlaczego sprzedajesz mi bajeczki?
SMS w świetle poranka
Musimy, musimy, musimy stawić temu czoła
Ogień, ogień nie nie będzie dłużej raził

[Przed-refren]
Obudziłem się po twojej złej stronie
Nawet nie wiesz, że odszedłem, co?
Nie poradzę sobie z moją miłością
Nie poradzę sobie z twoimi kłamstwami
Zero odrzucania mojej miłości
Porzuć palenie całego mojego czasu
Obudziłem się po twojej złej stronie

[Refren]
Żadna świeca nie ma światła dla ciebie
Żadna świeca nie ma światła dla ciebie
Żadna świeca nie ma światła dla ciebie

[Zwrotka 2]
Nie mogę tego zrobić, nie, kochanie, nie mogę tego zrobić
Zawsze kończę jako przegrany
Och, naprawdę to oszukujemy
Zgadzam się nie zgodzić
Niektóre rzeczy nie powinny być
Ale chciałem ciebie i mnie
SMS w świetle poranka
Musimy, musimy, musimy stawić temu czoła
Ogień, ogień nie będzie dłużej raził

[Przed-refren]
Obudziłem się po twojej złej stronie
Nawet nie wiesz, że odszedłem, co?
Nie poradzę sobie z moją miłością
Nie poradzę sobie z twoimi kłamstwami
Zero odrzucania mojej miłości
Porzuć palenie całego mojego czasu
Obudziłem się po twojej złej stronie

[Refren]
Żadna świeca nie ma światła dla ciebie
Żadna świeca nie ma światła dla ciebie
Żadna świeca nie ma światła dla ciebie

[Most]
Musimy, musimy, musimy stawić temu czoła
Ogień, ogień nie będzie dłużej raził

[Refren]
Żadna świeca nie ma światła dla ciebie
Żadna świeca nie ma światła dla ciebie
Żadna świeca nie ma światła dla ciebie

[Outro]
Zmień drogę, zmień drogę
Oglądaj jak twoja kobieta zmienia swoją drogę
Ci tutaj, to Nicki i Zayn, Zayn, widzisz?

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Rozwiń

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)

MateuszMarzec

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Dodaj interpretację

Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Pogłoski o wspólnym singlu z Nicki Minaj pojawiły się już na początku 2017 roku. 13 listopada 2018 ZAYN opublikował fragment długo oczekiwanej współpracy z raperką. Zapytana o tą kolaborację Nicki w 2017 roku powiedziała, że to jej ulubiona piosenka wszech czasów.

Young Money to wytwórnia muzyczna założona przez amerykańskiego rapera Lil Wayne w 2005 roku. Nicki jest dumną członkinią wytwórni, odkąd Wayne przejął ją w 2009 roku. Dość często zdarza jej się wykrzyczeć rodzinę Young Money w wielu swoich kawałkach.

Refren utworu to gra słowna: świeca - symbol tradycyjnie używany do opisu romantycznej miłości. Przez całą piosenkę Zayn i Nicki grają dwie postacie, których miłość do siebie umiera. W refrenie kontynuują porównywanie tej miłości z ogniem, który nie jest już płonący, lecz wypala się jak płomień świecy, reprezentujący brak uczucia i ciepła.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Najpopularniejsze od ZAYN

Dusk Till Dawn

Dusk Till Dawn
ZAYN

PILLOWTALK

PILLOWTALK
ZAYN

Trampoline

Trampoline
ZAYN

It’s You

It’s You
ZAYN

Entertainer

Entertainer
ZAYN

Komentarze

Polecane przez Groove

Fortnight

Fortnight
Taylor Swift

Chyba że z Tobą

Chyba że z Tobą
MODELKI

HILL BOMB

HILL BOMB
Guzior

i like the way you kiss me

i like the way you kiss me
Artemas

Nadziei Słowa

Nadziei Słowa
KęKę (PL)

Popularne teksty

Siedem

Siedem
Team X

34+35

34+35
Ariana Grande

Love Not War (The Tampa Beat)

Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo

SEKSOHOLIK

SEKSOHOLIK
Żabson

Snowman

Snowman
Sia