ZAYN - PILLOWTALK [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: ZAYN
Album: Mind Of Mine
Data wydania: 2016-01-29
Gatunek: Pop, R&B
Producent: Levi Lennox, MakeYouKnowLove (MYKL)
Tekst: Levi Lennox, ZAYN, Michael Hannides, Anthony Hannides, Joe Garrett

Tekst piosenki

[Verse 1]
Climb on board
We'll go slow and high tempo
Light and dark
Hold me hard and mellow

[Pre-Chorus]
I'm seeing the pain, seeing the pleasure
Nobody but you, 'body but me
'Body but us, bodies together
I love to hold you close, tonight and always
I love to wake up next to you
I love to hold you close, tonight and always
I love to wake up next to you

[Chorus]
So we'll piss off the neighbours
In the place that feels the tears
The place to lose your fears
Yeah, reckless behavior
A place that is so pure, so dirty and raw
In the bed all day, bed all day, bed all day
Fucking in and fighting on
It's our paradise and it's our war zone
It's our paradise and it's our war zone

[Verse 2]
Pillow talk
My enemy, my ally
Prisoners
Then we're free, it's a thin line

[Pre-Chorus]
I'm seeing the pain, seeing the pleasure
Nobody but you, 'body but me
'Body but us, bodies together
I love to hold you close, tonight and always
I love to wake up next to you

[Chorus]
So we'll piss off the neighbours
In the place that feels the tears
The place to lose your fears
Yeah, reckless behavior
A place that is so pure, so dirty and raw
In the bed all day, bed all day, bed all day
Fucking and fighting on
It's our paradise and it's our war zone
It's our paradise and it's our war zone

[Bridge]
Paradise, paradise, paradise, paradise
War zone, war zone, war zone, war zone
Paradise, paradise, paradise, paradise
War zone, war zone, war zone, war zone

[Chorus]
So we'll piss off the neighbours
In the place that feels the tears
The place to lose your fears
Yeah, reckless behavior
A place that is so pure, so dirty and raw
In the bed all day, bed all day, bed all day
Fucking and fighting on
It's our paradise and it's our war zone
It's our paradise and it's our war zone

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Wskakuj na pokład
Będziemy zwalniać i przyspieszać
W jasności i ciemności
Chwytaj mocno i łagodnie

[Przedrefren]
Widzę ból, widząc przyjemność
Nikt oprócz ciebie, oprócz mnie
I nas, obu naszych ciał
Uwielbiam trzymać cię blisko, tej nocy i zawsze
Uwielbiam budzić się przy tobie
Uwielbiam trzymać cię blisko, tej nocy i zawsze
Uwielbiam budzić się przy tobie

[Refren]
Więc wkurzymy sąsiadów
W miejscu, które znało łzy
W miejscu, gdzie tracisz obawy
Lekkomyślne zachowanie
To miejsce jest tak czyste, tak brudne i surowe
Być w łóżku cały dzień, łóżku cały dzień, łóżku cały dzień
Pieprzyć się i walczyć w nim
To nasz raj i nasza bitwa
To nasz raj i nasza bitwa

[Zwrotka 2]
Rozmowy po seksie
Mój wróg, mój sprzymierzeniec
Więźniowie
Potem jesteśmy wolni, to cienka linia

[Przedrefren]
Widzę ból, widząc przyjemność
Nikt oprócz ciebie, oprócz mnie
I nas, obu naszych ciał
Uwielbiam trzymać cię blisko, tej nocy i zawsze
Uwielbiam budzić się przy tobie

[Refren]
Więc wkurzymy sąsiadów
W miejscu, które znało łzy
W miejscu, gdzie tracisz obawy
Lekkomyślne zachowanie
To miejsce jest tak czyste, tak brudne i surowe
Być w łóżku cały dzień, łóżku cały dzień, łóżku cały dzień
Pieprzyć się i walczyć w nim
To nasz raj i nasza bitwa
To nasz raj i nasza bitwa

[Przejście]
Raj, raj, raj, raj
Bitwa, bitwa, bitwa, bitwa
Raj, raj, raj, raj
Bitwa, bitwa, bitwa, bitwa

[Refren]
Więc wkurzymy sąsiadów
W miejscu, które znało łzy
W miejscu, gdzie tracisz obawy
Lekkomyślne zachowanie
To miejsce jest tak czyste, tak brudne i surowe
Być w łóżku cały dzień, łóżku cały dzień, łóżku cały dzień
Pieprzyć się i walczyć w nim
To nasz raj i nasza bitwa
To nasz raj i nasza bitwa

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Tekst utworu opowiada o tym, że miłość i pasja mogą prowadzić do lekkomyślności. W magazynie „The Guardian” opisano utwór jako "teatralną interpretację intymności i romansu pomiędzy dwojgiem ludzi”. Zayn Malik śpiewa o bólu, który przychodzi często wraz z byciem ze swoją ukochaną osobą.

 

Tekst Malik skupia się na obu elementach, które są związane z seksem: duchowym i fizycznym. Dla mężczyzny liczy się tylko bycie z tą drugą osobą. Bardzo lubi być blisko niej. Jednak często zdarza się tak, że zachowują się w stosunku do siebie jak wrogowie.

 

Wspomnienia piosenkarza dosięgają przyjemności i bólu, czystości, oraz surowości. Można zaobserwować to w słowach: „To nasz raj i nasza strefa wojenna”. Sam piosenkarz wspomina, iż nie chciał ocenzurować słów piosenki, ponieważ chciał, aby brzmiały prawdziwie. Stwierdza, iż seks jest dużą częścią życia każdego, i nie chce, aby był to temat tabu.

 


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od ZAYN
Dusk Till Dawn
59,1k
{{ like_int }}
Dusk Till Dawn
ZAYN
PILLOWTALK
10,5k
{{ like_int }}
PILLOWTALK
ZAYN
Trampoline
8,1k
{{ like_int }}
Trampoline
ZAYN
It’s You
6,5k
{{ like_int }}
It’s You
ZAYN
Entertainer
4,1k
{{ like_int }}
Entertainer
ZAYN
Komentarze
Utwory na albumie Mind Of Mine
1.
10,5k
2.
6,5k
3.
3,6k
5.
TiO
3,3k
6.
3,3k
7.
3,2k
8.
She
3,2k
9.
2,8k
10.
2k
11.
1,7k
12.
1,7k
13.
1,3k
14.
1,3k
16.
1,2k
17.
1,2k
18.
1,1k
21.
837
Polecane przez Groove
Fortnight
1,5k
{{ like_int }}
Fortnight
Taylor Swift
Chyba że z Tobą
1,3k
{{ like_int }}
Chyba że z Tobą
MODELKI
HILL BOMB
621
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
​i like the way you kiss me
9,9k
{{ like_int }}
​i like the way you kiss me
Artemas
Nadziei Słowa
443
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,9k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,8k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
163,7k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,8k
{{ like_int }}
Snowman
Sia