Zbatata - Ma Life [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[COUPLET 1 – RACHTON LA GACHON]
Aujourd’hui je pleure, demain je rigole
Marre de Dounia, le soir je m’isole
Et pour des sommes, ça fini en taule
La nuit je fais plus de cauchemars pourtant je rêve toujours du pactole
Ils veulent me niquer ma vie, voir pleurer ma famille
Me retrouver même au hebs, combien de fois j’ai failli ?
Tous les jours je traine avec des frères qui purgent des peines
Dans la vie nous on fait la guerre pour retrouver la paix
Je vois que tu jalouse je comprends je suis mieux que toi j’avoue
J’ai pas fait l’armé, un zbat jamais se met au garde à vous
Les voyous c’est nous c’est pas vous
Y a que pendant la Salât qu’on se met à genoux
C’est ma life, ma life, ma life
Tout n’est pas beau n’est pas rose
C’est ma life, ma life, ma life
Les menottes, les barreaux
C’est ma life, ma life, ma life
Le manque d’argent c’est la cause
C’est ma life, ma life, ma life
Les menottes, les barreaux

[REFRAIN – SKYZZY]
J’ai tout perdu, mon avenir, même ma femme et ma famille me délaissent
Ça y est j’ai niqué ma life
Les problèmes, les promesses que j’ai faites et que j’ai pas tenues, j’ai fait du mal
Tout ça nique ma life
Les gardav’, les procs, les peines de prisons, les juges, les baveux commis d’office
Ont niqué ma life
Je sais que j’ai le potentiel et que mon destin n’été pas celui-ci
Mais je crois que j’ai niqué ma life

[COUPLET 2 – MAZEN]
(Ce passage sera posté lors de la sortie officielle)

[REFRAIN]

[OUTRO – SKYZZY]
(Ce passage sera posté lors de la sortie officielle)