Zekwé - La vida loca [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Couplet 1 : Zekwe Ramos]
Bienvenue à Évry, les babtous parlent lingala
On conjugue au futur avec inch'Allah
Toutes les renois veulent se saper comme Rihanna
Tchip les blondasses qui écoutent Lady Gaga (haha!)
Elevés à n'pas laisser un seul grain dans l'bol de riz
C'était hella les Pépito chez les gosses de riches
On te griffe tout comme Gripsou ou Wolverine
Pour mes gosses j'veux des taches de caviar sur l'bavoir Burberry
Un jour en pleurs, un jour mort de rire
Devant les menaces de mort de la porcherie
On se fait la bise entre Ben Yahia, Diarra, Da Costa
Ensemble on vit la vida loca

[Refrain]
La nuit ça dort pas
Ça fume, on mixe la vodka
On veut l'train de vie à Drogba
Mais le ballon nous court après
Deux, trois biz' à l'occase, investit l'avocat
On est dans l'blizzard total
Les p'tits jeunes roupillent tout l'aprèm
C'est la vida loca (x8)

[Break]
Ouais ma caille on est trop frais, même avec du falche
On pense qu'à faire du cash
On claque ton salaire en dix minutes
C'est ridicule mais fallait qu'tu l'saches
On baise les plus connes mais on épousera les plus sages

[Couplet 2 : Seth Gueko]
On boit du mojito, on met du Moschino
Des caries sur trop d'chicots
Souris pas si t'es en manque de molaires
Aïe Caramba ! On a mis du piment sur la langue de Molière
Nique sa grammaire si j'fais des fautes d'ortho'
J'suis pas l'petit fils de Bernard Pivot
Tape "punchline" sur Google y'a ma photo
C'est pour mes Boratzer, mes Pink Panther
Fais toi la boule a zéro, au fil dentaire
Si t'as pas d'seil-o, si t'es interdit bancaire
Yeah Seth Guexxx et Zekwe Ramos
Passe-moi le quet-bri que j'décapsule la Desperados

[Refrain]

[Couplet 3 : Zekwe Ramos]
Les petites kahba chialent
On les rappelle que si elles ont le boule, ou le pouvoir d'achat de Kim Kardashian
Toujours autant de frères dans leurs prisons usées
Et de poukaves qui informent sur le traffic, comme Bison Futé
Wesh fréro Seth, j'ai recu ta lettre du 27.07
Dehors toujours la même merde, les memes Benyahia, Diarra, Da Costa
Ensemble on vit la Vida Loca

[Refrain]