Zaloguj się

Zeynep Bastık , EDIS (TUR) - Yatakta Kardiyo [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Zeynep Bastık , EDIS (TUR)
Data wydania: 2025-07-25
Gatunek: Pop
Zobacz teledysk
+ Powiększ

Tekst piosenki

[Bölüm: EDIS]
Sensiz kalmak çok zor ama
"Vakti gelmiş, mecburum buna"
Diye beni kandırma
Day by day, alışıyorum sana
Karışıyorum, bi' de çalışıyorum
Daha yakın olalım
Oh-ah, hadi bakalım

[Ön Nakarat: Zeynep Bastık, EDIS & Zeynep Bastık]
Neden, baby, sen hep işi yokuşa süren?
Bu demek oluyo' ki sana boşuna güvendim
Aynısını yaşa, bi' bak, hoşuna gider mi?
Love like a shotgun, kalbine mermi
Çıkarmalı gidişine şapka
Ama yokluğunda uyku için haplar
Almamız gerekiyo'ken alttan
Ettik her ikimiz de bi' aptallık

[Nakarat: EDIS & Zeynep Bastık]
I wanna be your love, no fuck buddy, oh
'Cause all of my attention stuck on you
Shawty want me to, "Kırk dak'ka" diyo'
Çalışalım yatakta kardiyo
I wanna be your love, no fuck buddy, oh
'Cause all of my attention stuck on you
Shawty want me to, "Kırk dak'ka" diyo'
Çalışalım yatakta kardiyo

[Arka Nakarat: EDIS & Zeynep Bastık]
Oh, oh, oh, oh, oh
Yatakta kardiyo, oh, oh, oh, oh, oh
Yatakta kardiyo, oh, oh, oh, oh, oh
Yatakta kardiyo, oh, oh, oh, oh, oh

[Bölüm: Zeynep Bastık]
Day by day, alışıyorum sana
Karışıyorum, bi' de çalışıyorum
Daha yakın olalım
Oh-ah, hadi bakalım

[Ön Nakarat: EDIS, EDIS & Zeynep Bastık]
Neden, baby, sen hep işi yokuşa süren?
Bu demеk oluyo' ki sana boşuna güvendim
Aynısını yaşa, bi' bak, hoşuna gider mi?
Love likе a shotgun, kalbine mermi
Çıkarmalı gidişine şapka
Ama yokluğunda uyku için haplar
Almamız gerekiyo'ken alttan
Ettik her ikimiz de bi' aptallık

[Nakarat: EDIS & Zeynep Bastık]
I wanna be your love, no fuck buddy, oh
'Cause all of my attention stuck on you
Shawty want me to, "Kırk dak'ka" diyo'
Çalışalım yatakta kardiyo
I wanna be your love, no fuck buddy, oh
'Cause all of my attention stuck on you
Shawty want me to, "Kırk dak'ka" diyo'
Çalışalım yatakta kardiyo

[Arka Nakarat: EDIS & Zeynep Bastık]
Oh, oh, oh, oh, oh
Yatakta kardiyo, oh, oh, oh, oh, oh
Yatakta kardiyo, oh, oh, oh, oh, oh
Yatakta kardiyo, oh, oh, oh, oh, oh

[Nakarat: EDIS & Zeynep Bastık]
I wanna be your love, no fuck buddy, oh
'Cause all of my attention stuck on you
Shawty want me to, "Kırk dak'ka" diyo'
Çalışalım yatakta kardiyo
I wanna be your love, no fuck buddy, oh
'Cause all of my attention stuck on you
Shawty want me to, "Kırk dak'ka" diyo'
Çalışalım yatakta kardiyo

[Arka Nakarat: EDIS & Zeynep Bastık]
Oh, oh, oh
Yatakta kardiyo, oh, oh, oh
Yatakta kardiyo, oh, oh, oh
Yatakta kardiyo, oh, oh, oh

[Çıkış: EDIS & Zeynep Bastık]
Yatakta kardiyo

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
MagdaLena
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Yatakta Kardiyo" to wydany 28 lipca 2025 roku utwór, który jest efektem współpracy dwójki tureckich artystów znanych jako EDIS i Zeynep Bastık. "Yatakta Kardiyo" to zmysłowy, pełen emocji duet popowy, który zgłębia napięcie między przypadkowym pociągiem fizycznym a pragnieniem autentycznej więzi emocjonalnej.

 

Piosenka "Yatakta Kardiyo", tytuł można przetłumaczyć jako "kardio w łóżku", to pełna metafor eksploracja związku tkwi gdzieś między seksem a szczerością. EDIS i Zeynep wyrażają pragnienie zbudowania czegoś głębszego niż tylko fizyczna intymność, jednocześnie wciągając się w namiętność i figlarność związku.

 

Omawiany utwór ukazuje emocjonalny chaos związku zawieszonego między pożądaniem a miłością. EDIS i Zeynep Bastık dają wyraz wewnętrznemu konfliktowi między pragnieniem kogoś fizycznie a potrzebą emocjonalnej bliskości – ale nie potrafią zsynchronizować intencji. Pod żartobliwym tekstem kryje się surowy przekaz, że prawdziwa więź wymaga czegoś więcej niż namiętności – wrażliwości, zaufania i dojrzałości emocjonalnej.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Zeynep Bastık
Lan
633
{{ like_int }}
Lan
Zeynep Bastık
Kör Sevdam
211
{{ like_int }}
Kör Sevdam
Zeynep Bastık
Yatakta Kardiyo
131
{{ like_int }}
Yatakta Kardiyo
Zeynep Bastık
Komentarze
Dodaj komentarz
{{ comment.time }}
{{ comment.author }}
Polecane przez Groove
Kamień z serca
1,2k
{{ like_int }}
Kamień z serca
Kubi Producent
to nieprawda, że nie lubisz róż ;**
201
{{ like_int }}
to nieprawda, że nie lubisz róż ;**
Mata (Michał Matczak)
KANCLERZ
510
{{ like_int }}
KANCLERZ
Kizo
For Good
184
{{ like_int }}
For Good
Wicked Movie Cast
Komu miałabym powiedzieć?
1,5k
{{ like_int }}
Komu miałabym powiedzieć?
Bletka
Popularne teksty
Siedem
55,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
51,5k
{{ like_int }}
34+35
Ariana Grande
Love Not War (The Tampa Beat)
27,9k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
199,9k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
102,3k
{{ like_int }}
Snowman
Sia