Ziqui - 1 an de plus [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Intro

1 an d'plus, Yeah, Oh aïe aïe aïe

(En mémoire de Pedro Ambrosio, En mémoire de Pedro Ambrosio)

1 an d'plus, Yeah, Oh aïe aïe aïe


1er couplet

En ce jour où la paix et la joie m'accompagne comment à être à cran ?

Je remercie le ciel, vis, respire, crie ma liberté en repensant à Anne Frank

Un repas autour d'une table festive, remplie d'amis d'ennemis et d'Aloco

ça changer de nos lieux d'vie, où les voitures modernisent l'holocauste


Ex-Larbin du royaume des ténèbres sauvé par la lumière au monde je vais l'attester

J'rends papa fier, esclave de la fier justice en clair je deviens celui que je détestais

La sagesse vient, je suis l'exemple du divin et non plus celui d'mes aînés

Le but est de quitter cette zone stéréotypées mais pas de la même manière que Béné


J'admets que sans Dieu viendra ma chute, comme Daddinho sans son acolyte

Bien qu'étant un de ses milliards de disciple je ne peux oublier les miens plongé dans l'alcoolisme

J'essaye d'aimer mon prochain, sans endosser la veste du procureur

Le but est d'être procurateur de paix que l'on voit que Jésus-Christ est mon führer


On critiquera le fait que je n'sois plus le même, car on confond changement et évolution

L'impression d'avoir gagné une guerre quand je constate qu’inaccomplie furent la plupart de mes résolutions

Même le coeur blessé j'continue ma course, afin que le ciel m'offre une troisième mi-temps

Compare moi avant et après, tu croiras en l'existence des mutants


Refrain

1 an d'plus, Yeah, Oh aïe aïe aïe

(Jamais sans mon Jésus 2x)

1 an d'plus, Yeah, Oh aïe aïe aïe

(Vivre pour vivre, à la liberté ma vie se résume)

J'traverserai les vallées sombre en paix, croiserai le regard de mes ennemis en paix

J'puise ma force en mon fort et grand père, immunisé face au danger ouais j'suis en paix !

1 an d'plus, Yeah, Oh aïe aïe aïe


2e couplet

L'éternel m'a repris Guerschon, L'éternel m'a repris Pedro

Dans la douleur ma foi se démarque, La facilité serait d'imiter le gué-dro

Incertain quant à mes lendemains pour ça pas besoin de vivre à Gaza

En accord avec mon sauveur mon âme vit ce qu'à vécu la chaire de Lazare


Demande à Kero Zola, aujourd'hui j'aurai dû être six pieds sous terre

Dès lors j'ai compris que compter sur sa force charnelle, était la plus grosse des foutaises

Ma jeunesse est pleine de douleur, malgré ça je n'peux être odieux

Car les progrès dans ta situation n’apparaissent pas en s'demandant pourquoi le bon Dieu est bon Dieu


La vie un joyaux, la bonne santé une perle, que c'texte me serve de rappel

Car souvent on se rend compte de la valeur d'une chose une fois qu'on la perd

Malgré la mélancolie je lève mon verre, car demain Dieu donner la joie

La peine de l'orphelin s'effacera, pour laisser place à la gaieté du villageois


J'retiens du bon dans le mauvais, au point d'en faire ma marque de fabrique

Et quand le monde me tourne le dos le proprio du paradis est mon seul abris

Ouais on a parcouru le chemin, et l'on a souffert en silence

Si tu me vois vaincre démons et souffrances, c'est que la puissance de ma foi en dis long !


Refrain