@ChefToast - Go Padile Kae (Lenyalo Le Boima) [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

@ChefToast's first ever vernec (Sepedi) track touching up on marriage issues!!!!


VERSE 1!
Ke ala bja ka legoga ke taba ya bagolo / Wa dia wa nyala motho re tshaba bja ka kgogo / E hlakantsha meloko, bopapa le bokoko / Re tshaba bja ka leseyanyana le tshaba kgokgo / Lenyalo le boima bja ka taba tsa kgoro / Ga se kgale wa kgomo bjale go nkga maloko / Go senyegile kae? Ga se kgale wa tswa magoro / O rile wa tsewa mme ga se ya ba go kgahlega / Eupsa bjale go a fisa go feta wa sekgalela / O lekile wa leka, pele wa gatela / O lekile maleka mme ga se wa atlega / Ke se sebaka ke ge a thoma mabarebare / "O tshabile bogadi"/ Go padile ke padi / "O kgamile mosadi" / "O kgahlile ke kgadi, kgarebe ye nnyane" / Ba kgadile bommane / Ba swabile ne bare / O phadile ba bangwe!

HOOK!
Lenyalo le boima, dikuku di monate / Go padile kae sebare?
Wa boraro wa senya ditaba tsa babedi / Go padile kae kgaetsedi? x2

VERSE 2!
Ya pala ya leswa / Ya gana go beswa / mello yela / Ke sello fela /Ne a le moratiwa bjanong ke selo sela / Na o ka leka warra ka tsebo yena / Ga se ba monate ge eyo fela / A goroga mosadi / A roga ba bogadi / Wa re go ba sebare / Wa thoma ka papadi / Lebaka ga le tsebji / ke maka le diphiri / Hlaga ga i fisi, ya swa e ri tsiri / Sa gago be ele saka ga bjalo sa ka sisi / Gwa nkga go re phuuu, go baka le dintshi / Ke tlhakantsiki, ba nna ka leswiswi / Ba re e tla le boning / metlae ko lapeng / Manaba a sega / Bona bana ba sotlega / Ba be ba sega bjalo ka meno wa mo kgema / Go padile kgaetsedi re beno re tla go thekga!

HOOK!

VERSE 3!
Mmangwane a kgopela / Mosadi kgotlelela / Ke tsa lenyalo kgane ga wa re o tla o orela? / Le agile mokhukhu lebati la notlela / Le ge o ka ba wa kgoparara ka gare go ka nela / Tsa babedi ga di tsebji madi a no ela / Rena re kwa gothwe "Tse dintshi nka di amogela"/ Monna wa khukhuna / Ga sa kgona go dula ko lapeng / Nnete banneng ga go tsebji go baneng / Ga go bonolo ko baneng / Go tloga neng? / Le rogana le nyatsana bjale go molaleng / Le pallane le ge bare balwi ke baratani / Mosadi wesu boya gae genu / Ke tsa bophelo / O monate moletlo / Le wetse le letsatsi / Bohle le ferekani / Le lwele go lekane / Lerwele ga le kgame / Ke tsela e re gae / Fihla o metse mare!

LENYALO LE BOIMA DIKUKU DI MONATEEEE!!!!!!!

Credits

Released 20 June 2014
Written by Thomas @ChefToast Mphahlele
Produced by Gobi ZeProducer
Recorded at Life Sentence Records
Mixed and Mastered by Patmedic