Étienne Daho - Comme un igloo [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Comme un igloo farouche et empesé
Ultra civilisé, je me tiens bien en surface
Mais qui me foudre et qui me branle bas
Se lâcher sans effroi pour le grand don de soi
Je déconne (stop !)
Vos idées sur le bien m'assomment (stop !)
Je ne crains plus le regard de personne (stop !)
A cette fièvre je m'abonne (stop !)
Pour découvrir où l'amour se love

Un doux poison dans la fibre nerveuse
Qui me met en deçà en dessous mais au-dessus
Étrange influx, vertige ascensionnel
Qui pénètre mes sens et s'y diffuse jusqu'au ciel
Je me la donne (stop !)
Pour cela je ne crains plus personne (stop !)
Et je n'attendrai plus qu'on me sonne (stop !)
C'est dans ton sourire que je soupçonne (stop !)
Que c'est en toi que l'amour se love

Comme un igloo électrocuté
Qui fond sous ta chaleur, combustion assurée
Je mets au clou tous mes préjugés
Abondance d'émois n'a jamais rien gâté
Je me la sur-donne (stop !)
Et je n'attends plus qu'on me sonne (stop !)
Je ne crains plus le regard de personne (stop !)
C'est tout ton être qui m'étonne (stop !)
C'est en toi que l'amour se love (stop !)
Et je n'attends plus qu'on me sonne (stop !)
Je ne crains plus le regard de personne (stop !)
C'est tout ton être qui m'étonne (stop !)
C'est en toi que l'amour se love (stop !)

Je sais, je sais, où l'amour se love
En toi l'amour se love