Zaloguj się

Дора (mentaldora) - Нет тебя (No you) [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Дора (mentaldora)
Album: MISS
Gatunek: Pop
Zobacz teledysk
+ Powiększ

Tekst piosenki

[Интро: Дора]
А, ха-а
Ха, ха-а, ха-а-а
А, ха-а
Ха, ха-а, ха-а-а

[Куплет 1: Дора]
Я бегу за тобою
Пока ты наслаждаешься сном
Забывая о боли (Угу, угу)
Мы молчим, не хватает нам сло-ов
Грозный оскал и растерянный взгляд
Руки твои больше мне не молча-ат
Сердце кричит о любви в первый раз
Я не хочу никогда о тебе забыва-ать, а-а-а
[Предприпев: Дора]
Кому нужен мир, в котором нет тебя, а, нет тебя, а
Мне не нужен мир, в котором нет тебя, а, нет тебя, а (У-у-у)

[Припев: ЛСП & Дора]
Любишь так сильно
Не знаешь, что делать (У-у-у)
А я подонок
Прямо в душу наплевал (У-у-у)
Будто пластинку тебя заело
И на повторе эти грустные слова:
Кому нужен мир, в котором нет тебя, а, нет тебя, а
Мне не нужен мир, в котором нет тебя, а, нет тебя, а

[Куплет 2: ЛСП & Дора]
Не беги за мной, нет (М-м)
Тебе вряд ли хватит ног
Даже таких молодых и стройных (У)
Я от всех ушёл и от тебя уйду, как колобок (Да)
Думала навсегда (Я)
Глупости, ерунда (М)
Это лишь очередной урок и (И)
Тебе их много жизнь преподаст ещё
Хотела всё и сразу
Но первый раз не в счёт
И я тут ни причём
[Предприпев: Дора, ЛСП & Оба]
Кому нужен мир, в котором нет тебя, а, нет тебя, а (Меня)
Мне не нужен мир, в котором нет тебя, а, нет тебя, а (Нет меня, у-у-у)

[Припев: ЛСП & Дора]
Любишь так сильно
Не знаешь, что делать (У-у-у)
А я подонок
Прямо в душу наплевал (У-у-у)
Будто пластинку тебя заело
И на повторе эти грустные слова:
Кому нужен мир, в котором нет тебя, а, нет тебя, а
Мне не нужен мир, в котором нет тебя, а, нет тебя, а

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
MateuszMarzec
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Pierwsza współpraca Dory i Olega LSP, wydana na płycie Dory MISS. To smutna popowa piosenka o uczuciach, opowiedziana od strony dwóch bohaterów lirycznych. Sądząc po aluzjach w tekście, opowiada on o romansie młodej dziewczyny z dorosłym, doświadczonym facetem, który ją rzucił.

 

Bohater liryczny Olega przyznaje, że to, co zrobił, było złe w stosunku do człowieka, który go kochał, ale nie może nic z tym zrobić. Możliwe, że Dora zawarła w tej piosence swoje prawdziwe doświadczenia życiowe - na przykład w wywiadzie dla Vpiska opowiadała o swoich częstych nieodwzajemnionych zauroczeniach.

 

Dla mnie album MISS jest niezwykle ważny, fundamentalny. Mogłam otworzyć się pod różnymi kątami, pokazać wszystko to, co tak długo ukrywałam i zamazywałam. Teraz mogę powiedzieć, że czuję się pewna siebie, nie boję się eksperymentować i jestem w 100% szczera wobec siebie. W ciągu ostatniego półtora roku słuchałem wielu różnych rodzajów muzyki. To właśnie popchnęło mnie do rozpoczęcia prawdziwego muzycznego eksperymentu. Ogromny wpływ miało R&B lat 90., zwłaszcza Destiny's Child, Ne-Yo, Rihanna. Zachwycił mnie niesamowity przekaz wokalny. To jest dokładnie to, do czego dążyłam przez całe życie.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Дора (mentaldora)
Loverboy
488
{{ like_int }}
Loverboy
Дора (mentaldora)
La bohème
426
{{ like_int }}
La bohème
Дора (mentaldora)
Автопилот (Autopilot)
300
{{ like_int }}
Автопилот (Autopilot)
Дора (mentaldora)
Я боюсь людей (I’m afraid of people)
161
{{ like_int }}
Я боюсь людей (I’m afraid of people)
Дора (mentaldora)
Нет тебя (No you)
134
{{ like_int }}
Нет тебя (No you)
Дора (mentaldora)
Komentarze
Dodaj komentarz
{{ comment.time }}
{{ comment.author }}
Utwory na albumie MISS
1.
Loverboy
488
2.
La bohème
426
3.
Автопилот (Autopilot)
300
4.
Я боюсь людей (I’m afraid of people)
161
5.
Нет тебя (No you)
133
Polecane przez Groove
Kamień z serca
1,4k
{{ like_int }}
Kamień z serca
Kubi Producent
to nieprawda, że nie lubisz róż ;**
363
{{ like_int }}
to nieprawda, że nie lubisz róż ;**
Mata (Michał Matczak)
LA✝✝✝ARNIE WSZĘDZIE DAWNO ZGASŁY
605
{{ like_int }}
LA✝✝✝ARNIE WSZĘDZIE DAWNO ZGASŁY
Taco Hemingway
For Good
236
{{ like_int }}
For Good
Wicked Movie Cast
Komu miałabym powiedzieć?
2,4k
{{ like_int }}
Komu miałabym powiedzieć?
Bletka
Popularne teksty
Siedem
55,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
51,6k
{{ like_int }}
34+35
Ariana Grande
Love Not War (The Tampa Beat)
28k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
200,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
104,9k
{{ like_int }}
Snowman
Sia